最近,我总感到不舒服,头疼。我去医院看了,大夫仔细给我做了检查。最 后告诉我,病不重,主要是休息不好。我想可能是前几天准备考试,学习时间太长,睡得太少了。 我在医院遇见了一个朋友,他在师范大学学习汉语。他也来看病了。我问 他怎么了,他说,可能是因为同学过生日,他们在一起吃饭,酒菜吃得太多了,觉 得不舒服。大夫先给他检查,又让他去化验。化验结果出来后,大夫说是消化 不好,都是吃喝不注意造成的。他说以后真得注意了,不能只顾一时高兴,吃得 太多,吃坏了身体。

Bản dịch:

Gần đây, tôi luôn cảm thấy không thoải mái, đau đầu.

Tôi đã đến bệnh viện, bác sĩ đã kiểm tra kỹ lưỡng cho tôi.

Cuối cùng bác sĩ nói với tôi rằng bệnh không nghiêm trọng, chủ yếu do nghỉ ngơi không tốt.

Tôi nghĩ có thể do vài ngày trước chuẩn bị cho kỳ thi, học quá lâu, ngủ quá ít.

Tôi gặp một người bạn ở bệnh viện, anh ấy đang học tiếng Trung tại Đại học Sư phạm.

Anh ấy cũng đến khám bệnh.

Tôi hỏi anh ấy làm sao vậy, anh ấy nói có thể do bạn cùng lớp mừng sinh nhật, họ ăn uống quá nhiều cùng nhau nên cảm thấy không thoải mái.

Bác sĩ đã kiểm tra trước cho anh ấy, sau đó yêu cầu anh ấy đi làm xét nghiệm.

Sau khi kết quả xét nghiệm ra, bác sĩ nói là do tiêu hóa kém, tất cả do ăn uống không cẩn thận gây ra.

Anh ấy nói rằng sau này phải thật sự chú ý, không thể chỉ vui vẻ trong chốc lát ăn quá nhiều làm hại cơ thể.