厅 (tīng) - sảnh, phòng

厅

tīng

sảnh, phòng

Hán việt: sảnh

Nét bút一ノ一丨

Số nét4

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Mái che (厂) rộng lớn chỉ có vài cây cột đinh (丁) chống đỡ, không gian rộng mở chính là sảnh 厅, phòng lớn.

Thành phần cấu tạo

厅

tīng

sảnh, phòng

厂

Bộ Hán

Mái che (phía trên)

丁

Đinh

Cái đinh / âm đọc (phía dưới)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (27)

phòng khiêu vũ, vũ trường

Vũ trường / Sàn nhảy disco

Trương Sảnh / Nhà họ 张

phòng triển lãm, sảnh trưng bày

一厅

yī tīng

Một phòng khách (trong căn hộ)

Từ đồng âm (9)

dừng, ngừng, tạm dừng

triều đình, cung điện

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:sảnh, phòng

Ví dụ (5)

wǒ men我们zài在kè tīng客厅lǐ里kàn看diàn shì电视。

Chúng tôi đang xem tivi trong phòng khách.

zhè这jiā家cān tīng餐厅de的cài菜hěn很hǎo chī好吃。

Đồ ăn của nhà hàng này rất ngon.

qǐng请zài在yī一lóu楼dà大tīng厅děng等wǒ我。

Xin hãy đợi tôi ở sảnh tầng một.

yīn yuè音乐tīng厅lǐ里zuò坐mǎn满le了guān zhòng观众。

Trong phòng hòa nhạc đã ngồi kín khán giả.

wǒ我yào要qù去yíng yè营业tīng厅bàn lǐ办理shǒu jī手机kǎ卡。

Tôi phải đến phòng giao dịch để làm thẻ SIM điện thoại.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây