Liên hệ
越来越
yuèláiyuè
càng ngày càng
Hán việt: hoạt lai hoạt
HSK1
Trạng từ

Phân tích từ 越来越

来 【lái】đến, tới, lại đây
越 【yuè】vượt qua, hơn

Ví dụ

1
gāolóudàshà高楼大厦yuèláiyuè越来越duō多。
Càng ngày càng nhiều tòa nhà cao tầng.
2
gǎnkuài赶快pǎo跑，yǔ雨yuèláiyuè越来越dà大le了。
Chạy nhanh lên, mưa càng lúc càng to.
3
qiángshàng墙上de的lièfèng裂缝yuèláiyuè越来越dà大。
Vết nứt trên tường càng lúc càng to.
4
tiānqì天气yuèláiyuè越来越lěng冷le了。
Thời tiết càng ngày càng lạnh.
5
tā他de的zhōngwén中文yuèláiyuè越来越hǎo好le了。
Tiếng Trung của anh ấy càng ngày càng tốt.
6
zhège这个chéngshì城市de的jiāotōng交通yuèláiyuè越来越yōngjǐ拥挤。
Giao thông trong thành phố này càng ngày càng ùn tắc.
7
suízhe随着shíjiān时间de的tuīyí推移，tā他de的jìyìlì记忆力yuèláiyuè越来越chà差le了。
Theo thời gian, trí nhớ của anh ấy càng ngày càng kém.
8
tā她de的jiànkāngzhuàngkuàng健康状况yuèláiyuè越来越hǎo好。
Tình trạng sức khỏe của cô ấy càng ngày càng tốt.
9
shàngjiē上街de的rén人yuèláiyuè越来越duō多。
Người đi ra phố càng ngày càng đông.
10
huánjìngbǎohù环境保护biàndé变得yuèláiyuè越来越zhòngyào重要。
Việc bảo vệ môi trường ngày càng trở nên quan trọng hơn.
11
duōméitǐjiàoxué多媒体教学zhèngzài正在biàndé变得yuèláiyuè越来越shòuhuānyíng受欢迎。
Giảng dạy bằng đa phương tiện đang trở nên phổ biến hơn.
12
rújīn如今，yuèláiyuè越来越duō多de的rén人guānzhù关注jiànkāng健康wèntí问题。
Hiện nay, ngày càng nhiều người quan tâm đến vấn đề sức khỏe.