什么 (shénme) - gì, cái gì, gì đó

什么

shénme

gì, cái gì, gì đó

Hán việt: thậm ma

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Đại từ

Hình ảnh:

Phân tích từ 什么

么【me】(hậu tố) nhỏ, không đáng kể

什【shí】mười, đa dạng

Định nghĩa

pronoun (interrogative)

Nghĩa:cái gì, gì, nào (dùng để hỏi).

Ví dụ (8)

zhè这shì是shénme什么？

Đây là cái gì?

nǐ你jiào叫shénme什么míngzì名字？

Bạn tên là gì?

nǐ你zài在zhǎo找shénme什么？

Bạn đang tìm cái gì vậy?

nǐ你xiǎng想chī吃shénme什么？

Bạn muốn ăn gì?

fāshēng发生liǎo了shénmeshì什么事？

Đã xảy ra chuyện gì vậy?

pronoun (indefinite)

Nghĩa:cái gì đó, bất cứ cái gì, gì cả (dùng trong câu phủ định hoặc biểu thị sự không xác định).

Ví dụ (7)

wǒ我méi没shuō说shénme什么。

Tôi đâu có nói gì đâu (Tôi không nói gì cả).

xiǎng想hē喝diǎn点shénme什么ma吗？

Có muốn uống chút gì đó không?

chī吃shénme什么dōu都xíng行。

Ăn cái gì cũng được.

zhǐyào只要shì是nǐ你zuò做de的，shénme什么wǒ我dōu都ài爱chī吃。

Miễn là bạn nấu, món gì tôi cũng thích ăn.

hǎoxiàng好像yǒu有shénme什么búduìjìn不对劲。

Hình như có cái gì đó không ổn.

pronoun (exclamatory/disapproval)

Nghĩa:cái gì cơ, làm gì (tỏ thái độ ngạc nhiên, phản đối hoặc coi thường).

Ví dụ (6)

zhè这shì是shénme什么tàidù态度！

Đây là cái thái độ kiểu gì vậy!

nǐ你pǎo跑shénme什么？

Bạn chạy làm cái gì? (Ý nói không cần thiết phải chạy).

yǒu有shénme什么hǎoxiào好笑de的？

Có cái gì đáng buồn cười đâu?

shénme什么？nǐ你yòu又yào要jièqián借钱？

Cái gì cơ? Mày lại muốn vay tiền á?

tā他suàn算shénme什么péngyǒu朋友？

Nó thì tính là bạn bè cái gì chứ?

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây