必 (bì) - phải, bắt buộc

必

bì

phải, bắt buộc

Hán việt: tất

Nét bút丶フ丶ノ丶

Số nét5

Lượng từ:本

Cấp độ

HSK1

Loại từ

—

Gợi nhớ

Nét xuyên (丿) qua trái tim (心) quyết tâm không lay chuyển, điều đã quyết trong lòng thì phải 必 làm.

Thành phần cấu tạo

必

bì

phải, bắt buộc

心

Bộ Tâm

Trái tim

丿

Nét phẩy

Nét xuyên qua

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

本běn

Dùng cho sách, vở, sổ sách, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 本 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一本笔记本

một cuốn sổ tay

一本教材/书

một cuốn sách giáo khoa / quyển sách

两本护照

hai cuốn hộ chiếu

一本词典

một cuốn từ điển

一本日历

một cuốn lịch

三本杂志

ba cuốn tạp chí

Từ ghép (30)

Tại sao phải, không cần thiết

Tất yếu, không thể tránh khỏi

cần thiết, không thể thiếu

bắt buộc học, môn bắt buộc

Từ đồng âm (24)

tỉ số (trong trận đấu), so sánh

bậc thềm trước cung điện/ngai vua

Định nghĩa (1)

phó từ

Nghĩa:phải, bắt buộc

Ví dụ (5)

wǒ men我们bì xū必须xiàn zài现在chū fā出发。

Chúng ta phải xuất phát ngay bây giờ.

zhǐ yào只要nǔ lì努力，bì必dìng定huì会chéng gōng成功。

Chỉ cần nỗ lực, nhất định (chắc chắn) sẽ thành công.

shì qing事情yǐ jīng已经guò qù过去le了，nǐ你hé bì何必shēng qì生气ne呢？

Chuyện đã qua rồi, bạn sao phải (hà tất) tức giận chứ?

guì贵de的dōng xi东西wèi bì未必hǎo好。

Đồ đắt tiền chưa chắc (không nhất thiết phải) đã tốt.

shuǐ水shì是shēng mìng生命de的bì必xū需pǐn品。

Nước là nhu yếu phẩm bắt buộc (không thể thiếu) của sự sống.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây