吉 (jí) - May mắn

吉

jí

May mắn

Hán việt: cát

Nét bút一丨一丨フ一

Số nét6

Lượng từ:把

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Kẻ sĩ (士) nói (口) lời tốt lành, lời chúc phúc mang điều tốt đẹp, may mắn 吉.

Thành phần cấu tạo

吉

jí

May mắn

士

Bộ Sĩ

Kẻ sĩ (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Miệng (phía dưới)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

把bǎ

Dùng cho vật có tay cầm hoặc vật tương tự; cũng được dùng cho vật có thể nắm gọn trong một tay.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 把 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一把伞

một chiếc ô

一把勺子

một cái thìa

一把剪刀

một chiếc kéo

两把刀

hai con dao

一把尺子

một chiếc thước kẻ

一把茶壶

một ấm trà

Từ ghép (18)

Ngày lành, ngày tốt, ngày cát tường

linh vật may mắn, linh vật đại diện

吉隆坡

Jí lóng pō

Kuala Lumpur (thủ đô Malaysia)

đại cát đại lợi, gặp nhiều may mắn

Từ đồng âm (53)

con gà, tuổi gà (con giáp)

挤

jǐ

đông đúc, chật chội, chen chúc

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:May mắn

Ví dụ (5)

shù zì数字bā八zài在zhōng guó中国wén huà文化zhōng中shì是hěn很jí吉lì利de的。

Số tám là một con số rất may mắn trong văn hóa Trung Quốc.

zhù祝dà jiā大家xīn新nián年kuài lè快乐，jí xiáng吉祥rú如yì意！

Chúc mọi người năm mới vui vẻ, may mắn và vạn sự như ý!

xī wàng希望tā他zhè这cì次néng能féng逢xiōng凶huà化jí吉。

Hy vọng lần này anh ấy có thể chuyển rủi thành may (phùng hung hóa cát).

guò过nián年chī吃jú橘zi子dài biǎo代表dà大jí吉dà大lì利。

Ăn quýt vào dịp năm mới tượng trưng cho sự đại cát đại lợi (vô cùng may mắn).

tā他men们xuǎn选le了yí一gè个jí吉rì日jǔ xíng举行hūn lǐ婚礼。

Họ đã chọn một ngày lành (ngày may mắn) để tổ chức hôn lễ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây