Chữ 泪 (lèi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "泪" (lèi) gồm 8 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 氵 (Nước (bên trái)) + 目 (Mắt / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Những giọt nước (氵) tuôn rơi từ khóe mắt (目) khi xúc động hay đau buồn chính là dòng nước mắt (泪).

Chữ 泪 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "泪" (Nước mắt) gồm: 泪水 (Nước mắt), 眼泪 (Nước mắt), 流泪 (Rơi lệ).

泪 (lèi) - Nước mắt — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

lèi

HSK 3

Nước mắt

Hán Việt:LỆ••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút8 nét

丶丶一丨フ一一一

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

氵Thủy+目Mục

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

泪

lèi

Nước mắt

氵

Bộ Thủyshuǐ

Nước (bên trái)

目

Bộ Mụcmù

Mắt / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Những giọt nước (氵) tuôn rơi từ khóe mắt (目) khi xúc động hay đau buồn chính là dòng nước mắt (泪).

Hình ảnh minh họa

泪

lèiHán Việt: LỆ

Nước mắt

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Nước mắt

ENTiếng Anh:tears, teardrop

Câu ví dụ thực tế (5)

tā她gǎndòng感动de得liúxià流下le了yǎnlèi眼泪。

Cô ấy cảm động đến mức rơi nước mắt.

She was so moved that tears streamed down her face.

tā他de的yǎnlǐ眼里chōngmǎn充满le了lèishuǐ泪水。

Trong mắt anh ấy tràn đầy nước mắt.

His eyes were filled with tears.

qǐng请bié别zài再liúlèi流泪le了。

Xin đừng rơi lệ nữa.

Please stop crying.

tā她cāgān擦干le了liǎn脸shàng上de的lèi泪hén痕。

Cô ấy lau khô những vệt nước mắt trên mặt.

She wiped the tear stains from her face.

tīngdào听到zhè这gè个xiāoxi消息，dàjiā大家dōu都shān潸rán然lèi泪xià下。

Nghe được tin này, mọi người đều tuôn rơi nước mắt.

Hearing the news, everyone burst into tears.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây