肿 (zhǒng) - sưng, phồng

肿

zhǒng

sưng, phồng

Hán việt: thũng

Nét bútノフ一一丨フ一丨

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 腫 rất phức tạp, giản thể 肿 giữ ý thịt (⺼) phồng lên giữa (中), sưng 肿.

Thành phần cấu tạo

肿

zhǒng

sưng, phồng

⺼

Bộ Nhục (biến thể)

Thịt (bên trái)

中

Trung

Giữa / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

Tính từ

Nghĩa:sưng, phồng

Ví dụ (5)

tā她kū哭dé得yǎnjīng眼睛dōu都zhǒng肿liǎo了。

Cô ấy khóc đến mức hai mắt đều sưng lên rồi.

tā他de的jiǎohuái脚踝hóngzhǒng红肿dé得hěn很lìhài厉害。

Mắt cá chân của anh ấy sưng đỏ rất nghiêm trọng.

wǒ我zuìjìn最近yáyín牙龈zhǒngtòng肿痛，chībúxià吃不下dōngxī东西。

Gần đây nướu của tôi bị sưng đau, không ăn được gì.

wǒ我de的gēbo胳膊bèi被wénzǐ蚊子yǎozhǒng咬肿liǎo了。

Cánh tay của tôi bị muỗi đốt sưng lên rồi.

nǐ你búyào不要dǎzhǒngliǎnchōngpàngzi打肿脸充胖子liǎo了。

Cậu đừng có mà sĩ diện hão nữa (thành ngữ: đánh sưng mặt giả làm người béo).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây