有点儿 (yǒudiǎnr) - hơi, có chút (thường dùng trước tính từ, biểu thị ý không hài lòng hoặc tiêu cực).

有点儿

yǒudiǎnr

hơi, có chút (thường dùng trước tính từ, biểu thị ý không hài lòng hoặc tiêu cực).

Hán việt: dựu điểm nhi

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Trạng từ

Phân tích từ 有点儿

phó từ

Nghĩa:hơi, có chút (thường dùng trước tính từ, biểu thị ý không hài lòng hoặc tiêu cực).

Ví dụ (7)

jīn tiān今天yǒu有diǎnr点l儿ěng冷。

Hôm nay hơi lạnh (lạnh hơn mong muốn).

zhè这jiàn件yī fu衣服yǒu有diǎnr点dà儿dà大。

Cái áo này hơi rộng.

wǒ我yǒu有diǎnr点bù儿s不hū fu舒服。

Tôi thấy hơi khó chịu trong người.

dōng xi东西yǒu有diǎnr点g儿uì贵。

Đồ hơi đắt.

yǒu有diǎnr点bù儿g不āo xìng高兴。

Hơi không vui một chút.

cụm động từ + lượng từ

Nghĩa:có một chút, có ít (dùng trước danh từ để chỉ số lượng).

Ví dụ (3)

wǒ我shǒu手lǐ里yǒu有diǎnr点q儿ián钱。

Trong tay tôi có một ít tiền.

bīng xiāng冰箱lǐ里hái还yǒu有diǎnr点c儿hī吃de的。

Trong tủ lạnh vẫn còn chút đồ ăn.

zhè这shì事yǒu有diǎnr点m儿á fan麻烦。

Việc này có chút rắc rối.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây