竞 (jìng) - Cạnh tranh

竞

jìng

Cạnh tranh

Hán việt: cạnh

Nét bút丶一丶ノ一丨フ一ノフ

Số nét10

Lượng từ:场, 轮

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

场cháng

Dùng cho diễn biến của sự việc, hoặc các hoạt động như phim ảnh, trận đấu, buổi thi.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 场 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一场风暴

một cơn bão / trận bão

一场灾难/灾害

một trận tai họa / thảm họa

一场感冒

một trận cảm lạnh

一场交道

một lần tiếp xúc / giao thiệp

哭了一场

khóc một trận

大闹一场

làm loạn một trận

轮lún

Dùng cho mặt trời, mặt trăng (biểu thị sự tròn trịa), hoặc các vòng đấu, vòng đàm phán, lượt luân phiên.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 轮 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一轮（红）太阳

một vầng thái dương / vầng mặt trời (đỏ)

一轮（圆圆的）月亮

một vầng trăng (tròn)

Từ ghép (24)

Cuộc thi đấu, sự cạnh tranh

Đấu giá, đấu thầu (thường dùng trong quảng cáo)

竞争力

jìng zhēng lì

khả năng/sức mạnh cạnh tranh

Thỏa thuận không cạnh tranh

竞业限制

jìngyè xiànzhì

Hạn chế cạnh tranh sau khi nghỉ việc / Non-compete

竞价排名

jìngjià páimíng

Đấu thầu từ khóa hiển thị / SEM

Từ đồng âm (23)

kinh điển, kinh sách, trải qua

kinh ngạc; làm kinh động

sạch sẽ, tinh khiết; làm sạch

颈

jǐng / gěng

cổ; cổ họng/gáy trong một số từ

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:Cạnh tranh

Ví dụ (5)

zhè这liǎng两jiā家gōng sī公司zhèng zài正在jī liè激烈jìng zhēng竞争。

Hai công ty này đang cạnh tranh khốc liệt.

tā他jué dìng决定jìng xuǎn竞选shì市zhǎng长。

Anh ấy quyết định tranh cử thị trưởng.

diàn电zǐ子jìng竞jì技xiàn zài现在fēi cháng非常shòu受huān yíng欢迎。

Thể thao điện tử hiện nay rất được ưa chuộng.

hěn很duō多rén人cān jiā参加le了zhè这cì次jīng lǐ经理gǎng wèi岗位de的jìng竞pìn聘。

Rất nhiều người đã tham gia đợt cạnh tranh vào vị trí giám đốc lần này.

wǒ men我们gōng sī公司yíng赢dé得le了zhè ge这个xiàng mù项目de的jìng竞biāo标。

Công ty chúng tôi đã chiến thắng trong đợt đấu thầu dự án này.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây