偏 (piān) - lệch, nghiêng; thiên vị; cứ nhất định

偏

piān

lệch, nghiêng; thiên vị; cứ nhất định

Hán việt: thiên

Nét bútノ丨丶フ一ノ丨フ一丨丨

Số nét11

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép (7)

viên (thuốc), lát (cắt mỏng)

lệch, nghiêng; thiên vị; cứ nhất định

篇

piān

bài, thiên; lượng từ cho bài văn

Định nghĩa (1)

tính từ / phó từ / động từ

Nghĩa:lệch, nghiêng; thiên vị; cứ nhất định

Ví dụ (5)

fù父mǔ母bù不yīng gāi应该duì对rèn hé任何yī一gè个hái zi孩子piān偏xīn心。

Cha mẹ không nên thiên vị bất kỳ đứa con nào.

wǒ men我们bù不néng能dài带zhe着piān jiàn偏见qù去kàn dài看待biér én别人。

Chúng ta không thể nhìn nhận người khác với thành kiến (suy nghĩ lệch lạc).

tā他de的fā yán发言wán quán完全piān偏lí离le了huì yì会议de的zhǔ tí主题。

Bài phát biểu của anh ấy hoàn toàn đi lệch khỏi chủ đề của cuộc họp.

hěn很duō多gāo高zhōng中shēng生dōu都yǒu有piān偏kē科de的xiàn xiàng现象。

Rất nhiều học sinh cấp ba đều có hiện tượng học lệch (thiên vị một môn học).

cái pàn裁判zài在bǐ sài比赛zhōng中míng xiǎn明显piān偏tǎn袒zhǔ主duì队。

Trọng tài trong trận đấu đã thiên vị đội nhà một cách rõ ràng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây