伊妹儿 (yīmèir) - email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn).

伊妹儿

yīmèir

email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn).

Hán việt: y muội nhi

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 2/Slang

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 伊妹儿

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

danh từ (loanword)

Nghĩa:email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn).

Ví dụ (6)

nǐ你de的yī伊mèir妹d儿ìzhǐ地址shì是duō shao多少？

Địa chỉ email của bạn là gì vậy?

wǒ我yǐ jīng已经gěi给nǐ你fā发le了yī一gè个yī伊mèir妹ér儿。

Tôi đã gửi cho bạn một cái email rồi đấy.

qǐng请chá查shōu收yī xià一下nǐ你de的yī伊mèir妹ér儿。

Làm ơn kiểm tra hộp thư email của bạn một chút.

yǒu有wèn tí问题jiù就gěi给wǒ我fā发yī伊mèir妹ba儿ba吧。

Có vấn đề gì thì cứ gửi email cho tôi nhé.

wǒ我hěn很jiǔ久méi没yǒu有yòng用yī伊mèir妹l儿iánxì联系le了。

Đã lâu rồi tôi không dùng email để liên lạc.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây