Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
tàipíngyáng
HSK 5
Thái Bình Dương
Hán Việt:THÁI BÌNH DƯƠNG••Loại từ:Phó từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
大Đại+丶Chủ+干Can+丷Bát+氵Thủy

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

太平洋
tàipíngyáng
Thái Bình Dương
太
tài • thái
quá
大
Bộ Đạidà
Lớn, to (phía trên)
Bộ Đại
丶
Bộ Chủ (nét chấm)zhǔ
Một chấm nhấn mạnh (phía dưới)
Bộ Chủ (nét chấm)
平
píng • bình
bằng phẳng
干
Cangān
Cân bằng (phía trong)
Can
丷
Bát (biến thể)bā
Hai bên (phía trên)
Bát (biến thể)
洋
yáng • dương
đại dương
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
羊
Bộ Dươngyáng
Dê / âm đọc (bên phải)
Bộ Dương
Mẹo nhớ nhanh:

Vùng biển nước mênh mông (洋 - dương: bộ Thủy 氵 và chữ Dương 羊) rộng lớn bậc nhất (太 - thái: Đại 大 thêm chấm 丶) mà những nhà hàng hải xưa thấy sóng êm gió lặng, yên bình (平 - bình: Can 干, Bát 丷) được đặt tên là "Thái Bình Dương" (太平洋).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thái Bình Dương
ENTiếng Anh:Pacific Ocean
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tàipíngyáng太平洋shì是shìjiè世界shàng上zuì最dà大de的hǎiyáng海洋。
Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất thế giới.
The Pacific Ocean is the largest ocean in the world.
#2
chuán船zài在tàipíngyáng太平洋shàng上hángxíng航行。
Con thuyền đi trên Thái Bình Dương.
The ship is sailing on the Pacific Ocean.
#3
tàipíngyáng太平洋yán'àn沿岸yǒu有xǔduō许多gǎngkǒu港口。
Ven Thái Bình Dương có nhiều cảng.
There are many ports along the Pacific coast.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây