Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
shuìwùjú
HSK 5
Cục thuế
Hán Việt:THUẾ VỤ CỤC••Loại từ:Danh từ
3 chữ
禾Hòa+兑Giản thể từ 兌+夂Trĩ+力Lực+尸Thi

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

税务局
shuìwùjú
Cục thuế
税
shuì • thuế
Thuế
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)
Bộ Hòa
兑
Giản thể từ 兌duì
Hình người vui vẻ trao đổi (phồn thể) (bên phải)
务
wù • vụ
công việc
夂
Bộ Trĩ (biến thể)zhǐ
Hành động (phía trên)
Bộ Trĩ (biến thể)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (phía dưới)
Bộ Lực
局
jú • cục
cục
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
句
Cújù
Câu / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Cơ quan nhà nước (局 - cục) chuyên dốc sức lực (力) giải quyết các nghiệp vụ (务 - vụ) thu nộp phần lúa gạo, tài chính đóng góp của người dân (税 - thuế: bộ Hòa 禾) chính là "Cục thuế" (税务局).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cục thuế
ENTiếng Anh:Tax bureau
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngsī公司qù去shuìwùjú税务局bàn办shǒuxù手续。
Công ty đến cục thuế làm thủ tục.
The company went to the tax bureau to handle the formalities.
#2
shuìwùjú税务局tōngzhī通知qǐyè企业shēnbào申报。
Cục thuế thông báo doanh nghiệp kê khai.
The tax bureau notified enterprises to file their tax returns.
#3
tā他zài在shuìwùjú税务局zīxún咨询wèntí问题。
Anh ấy hỏi thông tin ở cục thuế.
He is making inquiries at the tax bureau.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây