Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
jiēdài yuán
HSK 6
Lễ tân
Hán Việt:TIẾP ĐÃI VIÊN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
扌Thủ+妾Thiếp+彳Xích+寺Tự+口Khẩu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

接待员
jiēdài yuán
Lễ tân
接
jiē • tiếp
nhận
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
妾
Thiếpqiè
Nàng hầu / âm đọc (nằm bên phải)
待
dài / dāi • đãi
chờ đợi
彳
Bộ Xíchchì
Bước chân (bên trái)
Bộ Xích
寺
Tựsì
Chùa / âm đọc (bên phải)
员
yuán / yùn • viên
thành viên
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trên)
Bộ Khẩu
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Thành viên (员: 口, 贝) luôn niềm nở đưa tay ra đón nhận (接: 扌, 妾) và đứng chờ tiếp đãi chu đáo (待: bước chân 彳 nơi cửa chùa 寺) mỗi khi khách ghé thăm công ty chính là nhân viên "lễ tân" (接待员).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lễ tân
ENTiếng Anh:Receptionist
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiēdàiyuán接待员bāng帮kèrén客人bànlǐ办理rùzhù入住。
Lễ tân giúp khách làm thủ tục nhận phòng.
The receptionist helped the guest check in.
#2
jiēdàiyuán接待员wēixiào微笑zhe着huídá回答wèntí问题。
Lễ tân mỉm cười trả lời câu hỏi.
The receptionist answered questions with a smile.
#3
jiǔdiàn酒店xūyào需要yì一míng名jiēdàiyuán接待员。
Khách sạn cần một lễ tân.
The hotel needs a receptionist.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây