Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
qì zhuān gōng
HSK 6
Thợ xây
Hán Việt:THẾ CHUYÊN CÔNG••Loại từ:Danh từ
3 chữ
石Thạch+切Chữ Thiết+专Chuyên+工Công

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

砌砖工
qì zhuān gōng
Thợ xây
砌
qì • thế
xây bằng gạch đá và xi măng
石
Bộ Thạchshí
Gạch đá cứng chắc
Bộ Thạch
切
Chữ Thiếtqiè
Cắt gọt khớp nhau / âm đọc
砖
zhuān • chuyên
Gạch
石
Bộ Thạchshí
Gạch đá cứng chắc
Bộ Thạch
专
Chuyênzhuān
Chuyên / âm đọc (bên phải)
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Người thợ (工) khéo léo dùng dao cắt gọt và xếp từng phiến đá (砌: đá 石 và cắt 切) cùng những viên gạch nung rắn chắc (砖: bộ Thạch 石 và chữ Chuyên 专) để dựng nên bức tường vững chãi là người "thợ xây" (砌砖工).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thợ xây
ENTiếng Anh:Bricklayer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qì砌zhuān砖gōng工zhèngzài正在qìqiáng砌墙。
Thợ xây đang xây tường.
The bricklayer is laying a brick wall.
#2
gōngdì工地xūyào需要jǐ几míng名qì砌zhuān砖gōng工。
Công trường cần vài thợ xây.
The construction site needs several bricklayers.
#3
zhè这wèi位qì砌zhuān砖gōng工shǒuyì手艺hěn很hǎo好。
Người thợ xây này có tay nghề rất tốt.
This bricklayer has great craftsmanship.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây