Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
huājiàng
HSK 6
Người trồng hoa
Hán Việt:HOA TƯỢNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
艹Thảo+化Hóa+匚Phương+斤Cân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

花匠
huājiàng
Người trồng hoa
花
huā • hoa
hoa
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên)
Bộ Thảo
化
Hóahuà
Biến hóa / âm đọc (phía dưới)
匠
jiàng • tượng
thợ thủ công
匚
Bộ Phươngfāng
Hộp đồ nghề (phía ngoài)
Bộ Phương
斤
Bộ Cânjīn
Rìu (phía trong)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Người nghệ nhân thủ công khéo tay (匠: hộp đồ nghề 匚 và chiếc rìu 斤) chuyên ươm mầm và cắt tỉa cho các loài thảo mộc biến hóa thành những bông hoa rực rỡ (花: cỏ 艹 biến đổi 化) là "người trồng hoa" (花匠).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Người trồng hoa
ENTiếng Anh:Florist
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huājiàng花匠zhèngzài正在xiūjiǎn修剪méiguī玫瑰。
Người trồng hoa đang cắt tỉa hoa hồng.
The gardener is pruning the roses.
#2
zhè这wèi位huājiàng花匠zhòng种le了hěn很duō多lánhuā兰花。
Người trồng hoa này trồng nhiều hoa lan.
This gardener grew many orchids.
#3
huājiàng花匠bǎ把huāyuán花园dǎlǐ打理de得hěn很hǎo好。
Người trồng hoa chăm sóc vườn rất tốt.
The gardener takes great care of the garden.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây