Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
dìsòng yuán
HSK 6
Nhân viên giao hàng
Hán Việt:ĐỆ TỐNG VIÊN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
辶Sước+弟Đệ+关Quan+口Khẩu+贝Bối

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

递送员
dìsòng yuán
Nhân viên giao hàng
递
dì • đệ
Đưa
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
弟
Đệdì
Em trai / âm đọc (bên trong)
送
sòng • tống
tặng
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
关
Quanguān
Đóng, quan hệ / âm đọc (phía trên)
员
yuán / yùn • viên
thành viên
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trên)
Bộ Khẩu
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Nhân viên tận tụy (员: bộ Khẩu 口 và bộ Bối 贝) không quản đường xa sải bước (辶) trao tận tay (递: chuyển tiếp lần lượt 弟) và gửi trao (送: dâng tặng 关) từng kiện bưu phẩm đến khách hàng chính là "nhân viên giao hàng" (递送员).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nhân viên giao hàng
ENTiếng Anh:Delivery person
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dìsòng递送yuán员bǎ把bāoguǒ包裹sòngdào送到ménkǒu门口。
Nhân viên giao hàng đưa kiện hàng đến cửa.
The courier delivered the package to the door.
#2
dìsòng递送yuán员měitiān每天hěn很máng忙。
Nhân viên giao hàng mỗi ngày rất bận.
The courier is very busy every day.
#3
wǒ我gěi给dìsòng递送yuán员dǎ打le了diànhuà电话。
Tôi gọi điện cho nhân viên giao hàng.
I called the courier.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây