Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
shīrén
HSK 6
Nhà thơ
Hán Việt:THI NHÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
讠Ngôn+寺Tự+人Nhân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

诗人
shīrén
Nhà thơ
诗
shī • thi
Bài thơ
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
寺
Tựsì
Chùa / âm đọc (bên phải)
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Con người (人) có tâm hồn nhạy cảm, biết gửi gắm tiếng lòng thành những lời thơ thanh tịnh như tiếng chuông chùa (诗: lời nói 讠 nơi cửa chùa 寺) chính là một "nhà thơ" (诗人).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nhà thơ
ENTiếng Anh:Poet
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shīrén诗人xiěxià写下le了chūntiān春天de的shī诗。
Nhà thơ viết bài thơ về mùa xuân.
The poet wrote a poem about spring.
#2
zhè这wèi位shīrén诗人xǐhuan喜欢lǚxíng旅行。
Nhà thơ này thích du lịch.
This poet likes traveling.
#3
shīrén诗人zài在huì会shàng上lǎngdú朗读zuòpǐn作品。
Nhà thơ đọc tác phẩm tại buổi họp.
The poet read his works aloud at the gathering.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây