Chữ 无带运动鞋 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "无带运动鞋" (giày thể thao không dây (slip-on).) gồm: 运动 (vận động), 领带 (cà vạt), 托运 (gửi).

无带运动鞋 (wú dài yùndòng xié) - giày thể thao không dây (slip-on). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 无带运动鞋 (wú dài yùndòng xié) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Bầu trời bao la (phía trên)) + 尤 (Hình người dang tay múa (phía dưới)) + 卅 (Đồ đạc gói lại (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Loại bỏ hoàn toàn (无 - vô) phần dây buộc rườm rà (带 - đới: dải khăn vải 巾), đôi giày da năng động (鞋 - hài: bộ Cách 革) giúp đôi chân di chuyển khỏe khoắn (运动 - vận động: bước chân 辶 và sức lực 力) chỉ bằng một thao tác xỏ chân chính là "giày thể thao không dây, slip-on" (无带运动鞋).

无带运动鞋

wú dài yùndòng xié

giày thể thao không dây (slip-on).

Hán việt: vô đới vận động hài

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Loại bỏ hoàn toàn (无 - vô) phần dây buộc rườm rà (带 - đới: dải khăn vải 巾), đôi giày da năng động (鞋 - hài: bộ Cách 革) giúp đôi chân di chuyển khỏe khoắn (运动 - vận động: bước chân 辶 và sức lực 力) chỉ bằng một thao tác xỏ chân chính là "giày thể thao không dây, slip-on" (无带运动鞋).