Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
chángwà
HSK 6
Tất dài, vớ dài
Hán Việt:TRƯỜNG VẠT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
长Trường+衤Y+末Mạt

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

长袜
chángwà
Tất dài, vớ dài
长
cháng / zhǎng • trường
dài
长
Bộ Trường (giản thể)cháng
Hình người tóc dài bay trong gió (giản thể từ 長)
袜
wà • vạt
chiếc tất/vớ (thành tố trong 袜子)
衤
Bộ Y (đứng)yī
Quần áo, y phục (bên trái)
Bộ Y (đứng)
末
Mạtmò
Cuối / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Đôi tất vải (袜 - vạt: bộ Y 衤 bao lấy phần ngọn cuối 末 của bàn chân) được dệt kéo dài (长 - trường) lên tận bắp chân hoặc đầu gối gọi là "tất dài, vớ dài" (长袜).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tất dài, vớ dài
ENTiếng Anh:Stockings
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她chuān穿chángwà长袜pèi配duǎnqún短裙。
Cô ấy mang tất dài phối với váy ngắn.
She wears stockings with a short skirt.
#2
zhè这shuāng双chángwà长袜hěn很bǎonuǎn保暖。
Đôi tất dài này rất giữ ấm.
This pair of long socks is very warm.
#3
chángwà长袜de的yánsè颜色hé和xiézi鞋子hěn很pèi配。
Màu tất dài rất hợp với giày.
The color of the long socks matches the shoes very well.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây