Chữ 商务西装 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "商务西装" (Bộ đồ công sở) gồm: 西班牙语 (tiếng Tây Ban Nha), 西班牙文 (ngôn ngữ Tây Ban Nha), 西药 (Thuốc Tây).

商务西装 (shāngwù xīzhuāng) - Bộ đồ công sở — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 商务西装 (shāngwù xīzhuāng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亠 (Phần trên, mái che (phía trên)) + 丷 (Phân tách, chia đôi (phía dưới)) + 冏 (Sáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Bộ âu phục kiểu phương Tây (西 - tây) được cắt may trang trọng, chỉnh tề (装 - trang: dáng vẻ cường tráng 壮 trong tấm áo 衣) chuyên diện khi đi bàn bạc thương mại (商 - thương) và giải quyết công việc (务 - vụ: dùng sức 力 hành động 夂) chính là "bộ đồ công sở" (商务西装).

shāngwù xīzhuāng

HSK 6

Bộ đồ công sở

Hán Việt:THƯƠNG VỤ TÂY TRANG••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành4 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

亠Đầu+丷Bát+冏Chữ Quẫn+夂Trĩ+力Lực

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

商务西装

shāngwù xīzhuāng

Bộ đồ công sở

商

shāng • thương

buôn bán

亠

Bộ Đầutóu

Phần trên, mái che (phía trên)

丷

Bộ Bát (ngửa)bā

Phân tách, chia đôi (phía dưới)

冏

Chữ Quẫnjiǒng

Sáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)

务

wù • vụ

công việc

夂

Bộ Trĩ (biến thể)zhǐ

Hành động (phía trên)

力

Bộ Lựclì

Sức mạnh (phía dưới)

西

xī • tây

phía tây

西

Bộ Tâyxī

Hình tổ chim, nơi chim về tổ khi mặt trời lặn

装

zhuāng • trang

cài đặt

壮

Trángzhuàng

Mạnh mẽ / âm đọc (phía trên)

衣

Bộ Yyī

Áo, bề ngoài (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Bộ âu phục kiểu phương Tây (西 - tây) được cắt may trang trọng, chỉnh tề (装 - trang: dáng vẻ cường tráng 壮 trong tấm áo 衣) chuyên diện khi đi bàn bạc thương mại (商 - thương) và giải quyết công việc (务 - vụ: dùng sức 力 hành động 夂) chính là "bộ đồ công sở" (商务西装).

Hình ảnh minh họa

商务西装

shāngwù xīzhuāngHán Việt: THƯƠNG VỤ TÂY TRANG

Bộ đồ công sở

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Bộ đồ công sở

ENTiếng Anh:Business suit

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他chuān穿shāngwù商务xīzhuāng西装qù去jiàn见kèhù客户。

Anh ấy mặc bộ đồ công sở đi gặp khách hàng.

He wore a business suit to meet the client.

zhè这tào套shāngwù商务xīzhuāng西装hěn很zhèngshì正式。

Bộ đồ công sở này rất trang trọng.

This business suit is very formal.

shāngwù商务xīzhuāng西装xūyào需要bǎochí保持zhěngjié整洁。

Bộ đồ công sở cần giữ sạch sẽ gọn gàng.

A business suit needs to be kept neat and tidy.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây