Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
Từ trướcTừ sau
kuòyú
HSK 6
Sên trần
Hán Việt:KHOÁT DU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
虫Trùng+舌Thiệt+俞Chữ Du
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

蛞蝓
kuòyú
Sên trần
蛞
kuò • khoát
con sên trần
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng, sâu bọ (bên trái)
Bộ Trùng
舌
Bộ Thiệtshé
Cái lưỡi / âm đọc (bên phải)
Bộ Thiệt
蝓
yú • du
con sên trần
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng, sâu bọ (bên trái)
Bộ Trùng
俞
Chữ Duyú
Thuyền độc mộc, lướt đi / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Loài côn trùng thân mềm (虫) không có vỏ ốc, bò chậm rãi trên đám lá ẩm ướt như chiếc lưỡi mềm (舌 trong chữ Khoát 蛞) và để lại vệt dịch trơn bóng như con thuyền lướt nhẹ (俞 trong chữ Du 蝓) chính là "sên trần" (蛞蝓).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sên trần
ENTiếng Anh:Slug
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yǔ雨hòu后huāyuán花园lǐ里yǒu有kuòyú蛞蝓。
Sau mưa trong vườn có sên trần.
There are slugs in the garden after the rain.
#2
kuòyú蛞蝓mànmàn慢慢de地pá爬guò过yèzi叶子。
Sên trần bò chậm qua chiếc lá.
The slug crawled slowly across the leaf.
#3
nóngmín农民bù不xīwàng希望càidì菜地lǐ里yǒu有kuòyú蛞蝓。
Nông dân không muốn trong luống rau có sên trần.
Farmers do not want slugs in their vegetable patches.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây