Chữ 野生槟榔叶 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "野生槟榔叶" (Lá lốt) gồm: 先生 (ông), 留学生 (du học sinh), 学生 (học sinh).

野生槟榔叶 (yěshēng bīnláng yè) - Lá lốt — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 野生槟榔叶 (yěshēng bīnláng yè) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 里 (Làng xóm, dặm đường (bên trái)) + 予 (Hình hai tay trao đổi vật / âm đọc (bên phải)) + 生 (Hình cây mọc lên từ mặt đất). Mẹo ghi nhớ: Loài cây mọc tự nhiên nơi đồng nội hoang dã (野生: chữ Dã 野 và bộ Sinh 生) có chiếc lá xanh hình tim (叶) trông giống lá trầu cau (槟榔: bộ Mộc 木 ghép chữ Tân 宾 và chữ Lang 郎) tỏa hương thơm nồng khi nướng thịt chính là "lá lốt" (野生槟榔叶).

yěshēng bīnláng yè

HSK 6

Lá lốt

Hán Việt:DÃ SINH TÂN LANG DIỆP••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành5 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

里Lý+予Dư+生Sinh+木Mộc+宾Chữ Tân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

野生槟榔叶

yěshēng bīnláng yè

Lá lốt

野

yě • dã

hoang dã

里

Bộ Lýlǐ

Làng xóm, dặm đường (bên trái)

予

Bộ Dưyǔ

Hình hai tay trao đổi vật / âm đọc (bên phải)

生

shēng • sinh

sinh

生

Bộ Sinhshēng

Hình cây mọc lên từ mặt đất

槟

bīng • tân

quả cau (thành tố trong 槟榔)

木

Bộ Mộcmù

Cây cối, gỗ (bên trái)

宾

Chữ Tânbīn

Khách quý / âm đọc (bên phải)

榔

láng • lang

Cái búa

木

Bộ Mộcmù

Cây cối, gỗ (bên trái)

郎

Chữ Langláng

Chàng trai / âm đọc (bên phải)

叶

yè • diệp

Lá

口

Bộ Khẩukǒu

Miệng (nằm bên trái)

十

Bộ Thậpshí

Mười / âm đọc (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Loài cây mọc tự nhiên nơi đồng nội hoang dã (野生: chữ Dã 野 và bộ Sinh 生) có chiếc lá xanh hình tim (叶) trông giống lá trầu cau (槟榔: bộ Mộc 木 ghép chữ Tân 宾 và chữ Lang 郎) tỏa hương thơm nồng khi nướng thịt chính là "lá lốt" (野生槟榔叶).

Hình ảnh minh họa

野生槟榔叶

yěshēng bīnláng yèHán Việt: DÃ SINH TÂN LANG DIỆP

Lá lốt

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Lá lốt

ENTiếng Anh:Wild betel leaves

Câu ví dụ thực tế (3)

tā她yòng用yěshēng野生bīngláng槟榔yè叶bāo包ròu肉。

Cô ấy dùng lá lốt gói thịt.

She wraps meat in wild betel leaves.

yěshēng野生bīngláng槟榔yè叶yǒu有tèbié特别de的xiāngwèi香味。

Lá lốt có mùi thơm đặc biệt.

Wild betel leaves have a special fragrance.

zhè这bǎ把yěshēng野生bīngláng槟榔yè叶hěn很xīnxiān新鲜。

Bó lá lốt này rất tươi.

This bunch of wild betel leaves is very fresh.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây