Chi tiết từ vựng
为什么 【為什麼】【wèishénme】
(Phân tích từ 为什么)
Nghĩa từ: Tại sao
Hán việt: vi thậm ma
Lượng từ:
排
Cấp độ: HSK2
Loai từ: Đại từ
Ví dụ:
你
为什么
不去
看看？
Why don't you go and take a look?
Sao bạn không đi xem một chút?
你
为什么
不信
我
说
的话？
Why don't you believe what I said?
Tại sao bạn không tin lời tôi nói?
昨天
你
为什么
没来？
Why didn't you come yesterday?
Hôm qua bạn tại sao không đến?
你
为什么
昨天晚上
没
睡觉？
Why didn't you sleep last night?
Tại sao tối qua bạn không ngủ?
你
为什么
感到
难过？
Why do you feel sad?
Tại sao bạn cảm thấy buồn?
我
不
知道
为什么
他
今天
心情
这么
差。
I don't know why his mood is so bad today.
Tôi không biết tại sao hôm nay anh ấy tâm trạng lại tệ như vậy.
为什么
你
哭
了
?
Why are you crying?
Tại sao bạn khóc?
为什么
他
没有
来
?
Why didn't he come?
Tại sao anh ấy không đến?
为什么
你
喜欢
这
本书？
Why do you like this book?
Tại sao bạn thích quyển sách này?
为什么
我们
要
学习
英语？
Why do we have to learn English?
Tại sao chúng ta phải học tiếng Anh?
为什么
她
生气
了？
Why is she angry?
Tại sao cô ấy tức giận?
为什么
你
不
告诉
我
真相？
Why didn't you tell me the truth?
Tại sao bạn không nói sự thật cho tôi biết?
为什么
天气
这么
冷？
Why is the weather so cold?
Tại sao thời tiết lại lạnh như vậy?
为什么
他
总是
迟到？
Why is he always late?
Tại sao anh ấy luôn đến muộn?
为什么
你
不
吃饭？
Why don't you eat?
Tại sao bạn không ăn cơm?
你
为什么
这么
生气？
Why are you so angry?
Sao bạn giận dữ như vậy?
他
为什么
这么
早就
走了？
Why did he leave so early?
Sao anh ấy lại đi sớm như vậy?
你
为什么
这么
累？
Why are you so tired?
Sao bạn mệt như vậy?
你
为什么
那么
晚
回家？
Why did you come home so late?
Sao bạn về nhà muộn như vậy?
你
那么
喜欢
她，
为什么
不
告诉
她？
You like her so much, why don't you tell her?
Bạn yêu cô ấy như vậy mà sao không nói với cô ấy?
今天
你
为什么
这么晚
回家？
Why did you come home so late today?
Hôm nay sao bạn về nhà muộn thế?
你
为什么
关机
了？
Why did you turn it off?
Tại sao bạn tắt máy?
他
为什么
哭？
Why is he crying?
Tại sao anh ấy khóc?
你
为什么
这么
难过？
Why are you so sad?
Sao bạn buồn thế?
你
为什么
要
干
这个？
Why do you want to do this?
Tại sao bạn muốn làm điều này?
你
为什么
不
回信
给我？
Why don't you reply to me?
Tại sao bạn không trả lời tôi?
为什么
你
不
答我？
Why don't you answer me?
Tại sao bạn không trả lời tôi?
为什么
这个
品牌
这么
流行？
Why is this brand so popular?
Tại sao thương hiệu này lại thịnh hành đến vậy?
为什么
这个
品牌
这么
有名？
Why is this brand so famous?
Tại sao thương hiệu này lại nổi tiếng như vậy?
你
为什么
这样
认为？
Why do you think so?
Tại sao bạn lại nghĩ như vậy?
Bình luận
