Hán Việt:ÁP TUẾ TIỀN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
厂Hán+土Thổ+山Sơn+夕Tịch+钅Kim
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
压岁钱
tiền mừng tuổi, tiền lì xì.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:tiền mừng tuổi, tiền lì xì.
ENTiếng Anh:Lucky money / Red envelope money (given to children at Lunar New Year).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
过年了，爷爷奶奶给了我很多压岁钱。
Tết đến rồi, ông bà nội cho tôi rất nhiều tiền mừng tuổi.
It's New Year, and Grandpa and Grandma gave me a lot of lucky money.
#2
孩子们最开心的就是收压岁钱。
Điều bọn trẻ vui nhất chính là được nhận tiền lì xì.
What makes children happiest is receiving lucky money.
#3
妈妈帮我把压岁钱存进了银行。
Mẹ giúp tôi gửi tiền mừng tuổi vào ngân hàng.
Mom helped me deposit my lucky money in the bank.
#4
压岁钱寄托了长辈对晚辈的美好祝福。
Tiền mừng tuổi gửi gắm những lời chúc tốt đẹp của bề trên dành cho con cháu.
Lucky money carries the elders' best wishes for the younger generation.
#5
我打算用压岁钱买一套新书。
Tôi định dùng tiền lì xì để mua một bộ sách mới.
I plan to use my lucky money to buy a new set of books.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây