Chữ 生物圈保护区 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "生物圈保护区" (Khu dự trữ sinh quyển) gồm: 先生 (ông), 留学生 (du học sinh), 学生 (học sinh).

生物圈保护区 (shēngwùquān bǎohùqū) - Khu dự trữ sinh quyển — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 生物圈保护区 (shēngwùquān bǎohùqū) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 生 (Hình cây mọc lên từ mặt đất) + 牜 (Trâu (bên trái)) + 勿 (Đừng / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Vòng không gian bao quanh (圈: khung vây 囗 cuộn tròn 卷) nơi muôn loài sinh sôi (生) và vạn vật (物: bộ Ngưu 牜) chung sống được con người (亻) che chở (保) và dùng đôi tay (扌) giữ gìn (护) trong một phạm vi địa giới (区: khung 匚 phân ranh 乂) an toàn chính là "khu dự trữ sinh quyển" (生物圈保护区).

shēngwùquān bǎohùqū

HSK 6

Khu dự trữ sinh quyển

Hán Việt:SINH VẬT KHUYÊN BẢO HỘ KHU••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành6 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

生Sinh+牜Ngưu+勿Vật+囗Vi+卷Chữ Quyến

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

生物圈保护区

shēngwùquān bǎohùqū

Khu dự trữ sinh quyển

生

shēng • sinh

sinh

生

Bộ Sinhshēng

Hình cây mọc lên từ mặt đất

物

wù • vật

Vật

牜

Bộ Ngưu (biến thể)niú

Trâu (bên trái)

勿

Vậtwù

Đừng / âm đọc (bên phải)

圈

quān / juàn / juān • khuyên

vòng tròn

囗

Bộ Viwéi

Vây quanh, bao vây (bao ngoài)

卷

Chữ Quyếnjuàn

cuộn / âm đọc (bên trong)

保

bǎo • bảo

bảo vệ

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Người (bên trái)

呆

Ngốc (biến thể)dāi

Bao bọc (bên phải)

护

hù • hộ

Bảo vệ

扌

Bộ Thủ (tay đứng)shǒu

Bàn tay (bên trái)

户

Bộ Hộhù

Cửa / âm đọc (bên phải)

区

qū • khu

khu

匚

Bộ Phươngfāng

Khung bao quanh địa giới (phía ngoài)

乂

Chữ Ngảiyì

Giao cắt, phân chia ranh giới (bên trong)

Mẹo nhớ nhanh:

Vòng không gian bao quanh (圈: khung vây 囗 cuộn tròn 卷) nơi muôn loài sinh sôi (生) và vạn vật (物: bộ Ngưu 牜) chung sống được con người (亻) che chở (保) và dùng đôi tay (扌) giữ gìn (护) trong một phạm vi địa giới (区: khung 匚 phân ranh 乂) an toàn chính là "khu dự trữ sinh quyển" (生物圈保护区).

Hình ảnh minh họa

生物圈保护区

shēngwùquān bǎohùqūHán Việt: SINH VẬT KHUYÊN BẢO HỘ KHU

Khu dự trữ sinh quyển

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Khu dự trữ sinh quyển

ENTiếng Anh:Biosphere reserve

Câu ví dụ thực tế (3)

zhèlǐ这里bèi被lièwèi列为shēngwùquān生物圈bǎohùqū保护区。

Nơi này được xếp là khu dự trữ sinh quyển.

This place has been designated as a biosphere reserve.

shēngwùquān生物圈bǎohù保护qūnèi区内jìnzhǐ禁止luàn乱kǎn砍shùmù树木。

Trong khu dự trữ sinh quyển cấm chặt cây bừa bãi.

Indiscriminate logging is prohibited inside the biosphere reserve.

yóukè游客kěyǐ可以cānguān参观zhè这gè个shēngwùquān生物圈bǎohùqū保护区。

Du khách có thể tham quan khu dự trữ sinh quyển này.

Tourists can visit this biosphere reserve.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây