Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
sēnlín kǎnfá
HSK 6
Chặt phá rừng, phá rừng
Hán Việt:SÂM LÂM KHẢM PHẠT••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc+石Thạch+欠Khiếm+亻Nhân+戈Qua

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

森林砍伐
sēnlín kǎnfá
Chặt phá rừng, phá rừng
森
sēn • sâm
Rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (phía trên)
Bộ Mộc
林
lín • lâm
rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (phía trên)
Bộ Mộc
砍
kǎn • khảm
Chặt
石
Bộ Thạchshí
Đá (bên trái)
Bộ Thạch
欠
Bộ Khiếmqiàn
Thở / âm đọc (bên phải)
Bộ Khiếm
伐
fá • phạt
chặt
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
戈
Bộ Quagē
Vũ khí (bên phải)
Bộ Qua
Mẹo nhớ nhanh:

Những cánh rừng rậm rạp ba cây chụm lại (森) và rừng thưa hai cây đan cành (林: bộ Mộc 木) bị lưỡi rìu đá (石) dồn sức (欠) chặt đứt (砍) cùng đoàn người (亻) vác kích (戈) đốn hạ (伐), dẫn đến nạn "chặt phá rừng, phá rừng" (森林砍伐) đáng báo động.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chặt phá rừng, phá rừng
ENTiếng Anh:Deforestation
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
sēnlín森林kǎnfá砍伐huì会pòhuài破坏shēngtài生态xìtǒng系统。
Chặt phá rừng sẽ phá hủy hệ sinh thái.
Deforestation destroys ecosystems.
#2
zhèngfǔ政府cǎiqǔ采取cuòshī措施jiǎnshǎo减少sēnlín森林kǎnfá砍伐。
Chính phủ áp dụng biện pháp giảm chặt phá rừng.
The government is taking measures to reduce deforestation.
#3
sēnlín森林kǎnfá砍伐dǎozhì导致xǔduō许多dòngwù动物shīqù失去jiāyuán家园。
Chặt phá rừng khiến nhiều động vật mất nơi sống.
Deforestation causes many animals to lose their homes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây