Chữ 自然资源 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "自然资源" (Tài nguyên thiên nhiên) gồm: 自行车 (xe đạp), 资料 (tài liệu), 当然 (tất nhiên).

自然资源 (zìrán zīyuán) - Tài nguyên thiên nhiên — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 自然资源 (zìrán zīyuán) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 自 (Hình cái mũi (người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi')) + 肰 (Thịt nướng / âm đọc (phía trên)) + 灬 (Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Những nguồn của cải quý báu như tiền bối (资: chữ Thứ 次 trên bộ Bối 贝) tuôn chảy dồi dào từ mạch nước đầu nguồn (源: bộ Thủy 氵 và chữ Nguyên 原) vốn có sẵn trong lòng tạo hóa (自然: bộ Tự 自 và chữ Nhiên 然) được gọi là "tài nguyên thiên nhiên" (自然资源).

zìrán zīyuán

HSK 6

Tài nguyên thiên nhiên

Hán Việt:TỰ NHIÊN TƯ NGUYÊN••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành4 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

自Tự+肰Chữ Nhiên+灬Hỏa+次Thứ+贝Bối

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

自然资源

zìrán zīyuán

Tài nguyên thiên nhiên

自

zì • tự

Tự bản thân

自

Bộ Tựzì

Hình cái mũi (người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi')

然

rán • nhiên

như vậy

肰

Chữ Nhiên (cổ)rán

Thịt nướng / âm đọc (phía trên)

灬

Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ

Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)

资

zī • tư

Tài nguyên

次

Thứcì

Thứ / âm đọc (phía trên)

贝

Bộ Bối (giản thể)bèi

Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)

源

yuán • nguyên

nguồn gốc

氵

Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ

Nước, chất lỏng (bên trái)

原

Chữ Nguyênyuán

ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Những nguồn của cải quý báu như tiền bối (资: chữ Thứ 次 trên bộ Bối 贝) tuôn chảy dồi dào từ mạch nước đầu nguồn (源: bộ Thủy 氵 và chữ Nguyên 原) vốn có sẵn trong lòng tạo hóa (自然: bộ Tự 自 và chữ Nhiên 然) được gọi là "tài nguyên thiên nhiên" (自然资源).

Hình ảnh minh họa

自然资源

zìrán zīyuánHán Việt: TỰ NHIÊN TƯ NGUYÊN

Tài nguyên thiên nhiên

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Tài nguyên thiên nhiên

ENTiếng Anh:Natural resources

Câu ví dụ thực tế (3)

wǒmen我们yīnggāi应该jiéyuē节约zìránzīyuán自然资源。

Chúng ta nên tiết kiệm tài nguyên thiên nhiên.

We should conserve natural resources.

zhè这gè个guójiā国家yōngyǒu拥有fēngfù丰富de的zìránzīyuán自然资源。

Quốc gia này sở hữu tài nguyên thiên nhiên phong phú.

This country possesses abundant natural resources.

guòdù过度kāifā开发huì会pòhuài破坏zìránzīyuán自然资源。

Khai thác quá mức sẽ phá hoại tài nguyên thiên nhiên.

Overexploitation can destroy natural resources.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây