Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
shāchóngjì
HSK 6
Thuốc trừ sâu
Hán Việt:SÁT TRÙNG TỄ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
乂Chữ Ngải+木Mộc+虫Trùng+齐Tề+刂Đao

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

杀虫剂
shāchóngjì
Thuốc trừ sâu
杀
shā • sát
Giết
乂
Chữ Ngảiyì
Cắt chéo, giao nhau (phía trên)
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, thân gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
虫
chóng • trùng
Sâu bọ
虫
Bộ Trùngchóng
Hình con sâu bò ngoằn ngoèo
Bộ Trùng
剂
jì • tễ
chất
齐
Bộ Tềqí
Đều đặn, cân bằng / âm đọc
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Con dao cắt chia đúng định lượng
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Liều hợp chất được đong đếm đồng đều bằng lưỡi dao sắc (剂: chữ Tề 齐 và bộ Đao 刂) nhằm tiêu diệt tận gốc (杀: nét chém chéo 乂 trên cây gỗ 木) các loài sâu bọ phá hoại mùa màng (虫) chính là "thuốc trừ sâu" (杀虫剂).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thuốc trừ sâu
ENTiếng Anh:Pesticide
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nóngmín农民zài在tiánlǐ田里pēn喷shāchóngjì杀虫剂。
Nông dân phun thuốc trừ sâu trên ruộng.
Farmers spray pesticides in the fields.
#2
guòliàng过量shǐyòng使用shāchóngjì杀虫剂huì会wūrǎn污染tǔrǎng土壤。
Dùng quá nhiều thuốc trừ sâu sẽ làm ô nhiễm đất.
Excessive use of pesticides can pollute the soil.
#3
zhè这zhǒng种shāchóngjì杀虫剂duì对mìfēng蜜蜂yǒuhài有害。
Loại thuốc trừ sâu này có hại cho ong.
This kind of pesticide is harmful to bees.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây