Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
tǔrǎng qīnshí
HSK 6
Sự xói mòn đất
Hán Việt:THỔ NHƯỠNG XÂM THỰC••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ+襄Tương+亻Nhân đứng+彐Kế+冖Mịch

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

土壤侵蚀
tǔrǎng qīnshí
Sự xói mòn đất
土
tǔ • thổ
Đất
土
Bộ Thổtǔ
Hình lớp đất với cây mọc trên mặt
Bộ Thổ
壤
rǎng • nhưỡng
Đất
土
Bộ Thổtǔ
Hình lớp đất với cây mọc trên mặt
Bộ Thổ
襄
Tươngxiāng
Giúp / âm đọc (bên phải)
侵
qīn • xâm
Xâm lược
亻
Bộ Nhân đứngrén
Con người
Bộ Nhân đứng
彐
Bộ Kếjì
Bàn tay cầm chổi
Bộ Kế
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, ranh giới
Bộ Mịch
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay lấn tới
Bộ Hựu
蚀
shí • thực
ăn mòn
饣
Bộ Thực (giản thể)shí
Thức ăn (bên trái)
Bộ Thực (giản thể)
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng (bên phải)
Bộ Trùng
Mẹo nhớ nhanh:

Lớp đất đai (土) màu mỡ từng được dày công vun xới (壤: chữ Tương 襄) bị mưa lũ dùng tay (又) cầm chổi (彐) lấn chiếm (侵: bộ Nhân 亻) và gặm nhấm mòn khuyết như sâu bọ (虫) ăn lá (蚀: bộ Thực 饣), gây ra "sự xói mòn đất" (土壤侵蚀).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sự xói mòn đất
ENTiếng Anh:Soil erosion
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhíbèi植被jiǎnshǎo减少huì会zàochéng造成tǔrǎng土壤qīnshí侵蚀。
Thảm thực vật giảm sẽ gây xói mòn đất.
Reduced vegetation can cause soil erosion.
#2
tǔrǎng土壤qīnshí侵蚀yǐngxiǎng影响nóngyè农业shēngchǎn生产。
Xói mòn đất ảnh hưởng đến sản xuất nông nghiệp.
Soil erosion affects agricultural production.
#3
fánghùlín防护林yǒuzhùyú有助于fángzhǐ防止tǔrǎng土壤qīnshí侵蚀。
Rừng phòng hộ giúp ngăn xói mòn đất.
Shelterbelt forests help prevent soil erosion.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây