Chữ 有毒烟雾 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "有毒烟雾" (Khói độc, sương khói độc) gồm: 没有 (không có), 有点儿 (Một chút), 有时候 (đôi khi).

有毒烟雾 (yǒudú yānwù) - Khói độc, sương khói độc — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 有毒烟雾 (yǒudú yānwù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 𠂇 (Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)) + 月 (Thịt, mặt trăng (nằm phía dưới)) + 𡗗 (Cỏ dại mọc um tùm có độc). Mẹo ghi nhớ: Những làn khói đen bốc lên từ lửa cháy âm ỉ trong lò (烟: bộ Hỏa 火 và chữ Nhân 因) quyện cùng màn sương mù dày đặc dưới mưa (雾: bộ Vũ 雨 và chữ Vũ 务) có chứa (有: tay 𠂇 cầm thịt 月) chất kịch độc nguy hại (毒: bộ Mẫu 母) tạo thành lớp "khói độc, sương khói độc" (有毒烟雾).

yǒudú yānwù

HSK 6

Khói độc, sương khói độc

Hán Việt:HỮU ĐỘC YÊN VỤ••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành4 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

𠂇Tay+月Nguyệt / Nhục+𡗗Chữ Sinh+母Mẫu / Vô+火Hỏa

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

有毒烟雾

yǒudú yānwù

Khói độc, sương khói độc

有

yǒu • hữu

Có

𠂇

Tay (biến thể)

Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)

月

Bộ Nguyệt / Nhụcyuè

Thịt, mặt trăng (nằm phía dưới)

毒

dú • độc

Độc tố

𡗗

Chữ Sinh (cổ)

Cỏ dại mọc um tùm có độc

母

Bộ Mẫu / Vômǔ

Lời răn cấm không được chạm vào

烟

yān • yên

Khói

火

Bộ Hỏahuǒ

Ngọn lửa, sức nóng (bên trái)

因

Nhânyīn

Bởi vì / âm đọc (bên phải)

雾

wù • vụ

sương mù

雨

Bộ Vũyǔ

Cơn mưa, thời tiết (phía trên)

务

Chữ Vũwù

công việc, sự vụ / âm đọc (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Những làn khói đen bốc lên từ lửa cháy âm ỉ trong lò (烟: bộ Hỏa 火 và chữ Nhân 因) quyện cùng màn sương mù dày đặc dưới mưa (雾: bộ Vũ 雨 và chữ Vũ 务) có chứa (有: tay 𠂇 cầm thịt 月) chất kịch độc nguy hại (毒: bộ Mẫu 母) tạo thành lớp "khói độc, sương khói độc" (有毒烟雾).

Hình ảnh minh họa

有毒烟雾

yǒudú yānwùHán Việt: HỮU ĐỘC YÊN VỤ

Khói độc, sương khói độc

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Khói độc, sương khói độc

ENTiếng Anh:Toxic fumes

Câu ví dụ thực tế (3)

huǒzāi火灾chǎnshēng产生le了dàliàng大量yǒudú有毒yānwù烟雾。

Đám cháy tạo ra lượng lớn khói độc.

The fire produced a large amount of toxic smoke.

yǒudú有毒yānwù烟雾huì会shānghài伤害hūxī呼吸xìtǒng系统。

Khói độc sẽ gây hại cho hệ hô hấp.

Toxic smoke can damage the respiratory system.

gōngrén工人dài戴kǒuzhào口罩bìmiǎn避免xī吸rù入yǒudú有毒yānwù烟雾。

Công nhân đeo khẩu trang để tránh hít khói độc.

Workers wear masks to avoid inhaling toxic smoke.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây