Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
shuǐwūrǎn
HSK 6
Ô nhiễm nước
Hán Việt:THỦY Ô NHIỄM••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
水Thủy+氵Thủy+亏Khuy+九Cửu+木Mộc

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水污染
shuǐwūrǎn
Ô nhiễm nước
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
污
wū • ô
Bẩn
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
亏
Khuykuī
Hụt / âm đọc (bên phải)
染
rǎn • nhiễm
Nhuộm
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
九
Cửujiǔ
Chín (phía trên phải)
木
Bộ Mộcmù
Cây (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Khi dòng nước (水) mát lành bị cặn bẩn làm đục ngầu (污: bộ Thủy 氵 và chữ Khuy 亏) và hóa chất loang ra nhuộm màu độc hại (染: nước 氵 ngâm gỗ 木 chín lần 九), nguồn sống ấy đã rơi vào tình trạng "ô nhiễm nước" (水污染).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Ô nhiễm nước
ENTiếng Anh:Water pollution
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shuǐwūrǎn水污染yǐngxiǎng影响jūmín居民yǐn饮shuǐ水ānquán安全。
Ô nhiễm nước ảnh hưởng đến an toàn nước uống của cư dân.
Water pollution affects the drinking water safety of residents.
#2
zhè这tiáo条hé河de的shuǐwūrǎn水污染hěn很yánzhòng严重。
Ô nhiễm nước ở con sông này rất nghiêm trọng.
Water pollution in this river is very serious.
#3
jiǎnshǎo减少wūshuǐ污水páifàng排放kěyǐ可以fángzhǐ防止shuǐwūrǎn水污染。
Giảm xả nước thải có thể ngăn ô nhiễm nước.
Reducing sewage discharge can prevent water pollution.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây