Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xǐwǎnchí
HSK1
Bồn rửa
Hán Việt:TẨY OẢN TRÌ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
氵Thủy • chữ 洗+先Tiên • chữ 洗+石Thạch • chữ 碗+宛Uyển • chữ 碗+也Dã • chữ 池

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

洗碗池
xǐwǎnchí
Bồn rửa
洗
xǐ • tẩy
rửa
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (nằm bên phải)
碗
wǎn • oản
bát
石
Bộ Thạchshí
Đá (nằm bên trái)
Bộ Thạch
宛
Uyểnwǎn
Cong, uốn lượn / âm đọc (nằm bên phải)
池
chí • trì
ao
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
也
Dãyě
Cũng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "洗碗池" (xǐwǎnchí) mang nghĩa "Bồn rửa", kết hợp bởi 洗 (xǐ - tẩy): "rửa" + 碗 (wǎn - oản): "bát" + 池 (chí - trì): "ao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洗: Trước tiên (先) hãy múc dòng nước (氵) trong mát dội lên để gột sạch hết bụi bẩn bám trên tay chân, đó là việc tắm gội, giặt, rửa (洗). • Chữ 碗: Vật dụng làm từ chất đá sành sứ (石) có lòng uốn cong trũng xuống (宛) dùng để đựng cơm canh mỗi bữa, chính là cái bát (碗). • Chữ 池: Dòng nước mát (氵) dẫn về đọng lại trong vùng đất trũng (也) quanh vườn tạo thành cái ao, cái hồ nhỏ (池).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bồn rửa
ENTiếng Anh:Sink
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xǐwǎnchí洗碗池lǐ里yǒu有hěn很duō多wǎn碗。
Trong bồn rửa có nhiều bát.
There are many bowls in the kitchen sink.
#2
tā她zhèngzài正在xǐwǎnchí洗碗池pángbiān旁边xǐcài洗菜。
Cô ấy đang rửa rau bên bồn rửa.
She is washing vegetables beside the kitchen sink.
#3
xǐwǎnchí洗碗池xūyào需要měitiān每天qīngjié清洁。
Bồn rửa cần được làm sạch mỗi ngày.
The kitchen sink needs to be cleaned every day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây