Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
chájīn
HSK1
Khăn lau chén
Hán Việt:TRÀ CÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
艹Thảo • chữ 茶+人Nhân • chữ 茶+木Mộc • chữ 茶+巾Cân • chữ 巾

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

茶巾
chájīn
Khăn lau chén
茶
chá • trà
trà
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên cùng)
Bộ Thảo
人
Bộ Nhânrén
Người (ở giữa)
Bộ Nhân
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
巾
jīn • cân
Cái khăn
巾
Bộ Cânjīn
Hình cái khăn treo rủ xuống
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "茶巾" (chájīn) mang nghĩa "Khăn lau chén", kết hợp bởi 茶 (chá - trà): "trà" + 巾 (jīn - cân): "Cái khăn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 茶: Con người (人) đứng giữa nương đồi hái những búp cỏ non (艹) trên thân cây gỗ (木) đem về sao khô pha thành chén trà thơm ngát (茶). • Chữ 巾: Mảnh vải mềm vắt ngang qua giá đỡ với hai đầu rủ xuống cân đối tạo thành hình chiếc khăn tay, cái khăn (巾).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khăn lau chén
ENTiếng Anh:Tea towel
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她yòng用chájīn茶巾cāgān擦干bēizi杯子。
Cô ấy dùng khăn lau chén lau khô cốc.
She dries the cups with a tea towel.
#2
chájīn茶巾guà挂zài在chúguì橱柜pángbiān旁边。
Khăn lau chén treo cạnh tủ bếp.
The tea towel is hanging beside the cupboard.
#3
zhè这tiáo条chájīn茶巾hěn很gānjìng干净。
Chiếc khăn lau chén này rất sạch.
This tea towel is very clean.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây