Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
mǎqíduǒ
HSK1
Cà phê bọt sữa
Hán Việt:MÃ KỲ ĐÓA••Loại từ:Danh từ
3 chữ
王Ngọc • chữ 玛+马Mã • chữ 玛+大Đại • chữ 奇+可Khả • chữ 奇+乃Kỷ / Nãi • chữ 朵

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

玛奇朵
mǎqíduǒ
Cà phê bọt sữa
玛
mǎ • mã
mã não
王
Bộ Ngọc (biến thể)wáng
Ngọc (bên trái)
Bộ Ngọc (biến thể)
马
Bộ Mã (giản thể)mǎ
Ngựa / âm đọc (bên phải)
Bộ Mã (giản thể)
奇
qí / jī • kỳ
kỳ lạ
大
Bộ Đạidà
Lớn (phía trên)
Bộ Đại
可
Khảkě
Có thể / âm đọc (phía dưới)
朵
duǒ • đóa
hoa
乃
Bộ Kỷ / Nãinǎi
Cánh hoa mềm mại rủ xuống (phía trên)
木
Bộ Mộcmù
Cành cây, thân gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "玛奇朵" (mǎqíduǒ) mang nghĩa "Cà phê bọt sữa", kết hợp bởi 玛 (mǎ - mã): "mã não" + 奇 (qí / jī - kỳ): "kỳ lạ" + 朵 (duǒ - đóa): "hoa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 玛: Viên đá ngọc (王) có vân đẹp và bền bỉ như chú ngựa quý (马) thường ghép trong tên đá mã não hoặc phiên âm (玛). • Chữ 奇: Một sự việc to lớn (大) vượt ngoài sức tưởng tượng nhưng lại có thể (可) xảy ra ngay trước mắt khiến ai cũng thấy kỳ lạ, đặc biệt (奇). • Chữ 朵: Trên cành cây gỗ (木) có nụ hoa mềm mại (乃) bung nở rực rỡ thành từng đóa hoa (朵).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cà phê bọt sữa
ENTiếng Anh:Macchiato
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
mǎ玛qí奇duǒ朵shàng上yǒu有yì一céng层nǎi奶pào泡。
Macchiato có một lớp bọt sữa.
A macchiato has a layer of milk foam on top.
#2
tā她diǎn点le了yì一bēi杯jiāo焦táng糖mǎ玛qí奇duǒ朵。
Cô ấy gọi một ly caramel macchiato.
She ordered a caramel macchiato.
#3
zhè这bēi杯mǎ玛qí奇duǒ朵wèidào味道hěn很xiāng香。
Ly macchiato này rất thơm.
This macchiato smells very fragrant.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây