Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK5
chāzi
HSK5
cái nĩa, cái dĩa (dụng cụ ăn uống).
Hán Việt:XOA TỬ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
又Hựu • chữ 叉+丶Nét chấm • chữ 叉+子Tử • chữ 子

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

叉子
chāzi
Cái dĩa
叉
chā • xoa
cái nĩa
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phần dưới)
Bộ Hựu
丶
Nét chấmzhǔ
Nét chấm (phía trên)
Nét chấm
子
zǐ / zi • tử
Con
子
Bộ Tửzǐ
Hình đứa trẻ sơ sinh quấn tã
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "叉子" (chāzi) mang nghĩa "Cái dĩa", kết hợp bởi 叉 (chā - xoa): "cái nĩa" + 子 (zǐ / zi - tử): "Con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 叉: Bàn tay (又) cầm chiếc chạc nhọn có điểm găm (丶) ở giữa để xiên thức ăn, chính là cái nĩa, ngã ba (叉). • Chữ 子: Hình ảnh em bé sơ sinh (子) đầu tròn xoe đang vươn rộng hai cánh tay đòi mẹ bế, tượng trưng cho đứa con thơ và bậc hiền triết (子).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cái nĩa, cái dĩa (dụng cụ ăn uống).
ENTiếng Anh:Fork.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
xīfāngrén西方人xíguàn习惯yòng用dāo刀hé和chāzi叉子chīfàn吃饭。
Người phương Tây quen dùng dao và nĩa để ăn cơm.
Westerners are used to eating with a knife and fork.
#2
qǐng请gěi给wǒ我yì一bǎ把gānjìng干净de的chāzi叉子。
Làm ơn cho tôi một cái nĩa sạch.
Please give me a clean fork.
#3
tā他yòng用chāzi叉子chā叉qǐ起le了yí一kuài块ròu肉。
Anh ấy dùng nĩa xiên lấy một miếng thịt.
He speared a piece of meat with his fork.
#4
chī吃shuǐguǒ水果kěyǐ可以yòng用xiǎo小chāzi叉子。
Ăn hoa quả có thể dùng nĩa nhỏ.
You can use a small fork to eat fruit.
#5
zhè这shì是yì一bǎ把sùliào塑料chāzi叉子。
Đây là một cái nĩa nhựa.
This is a plastic fork.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây