Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
dìtiězhàn
HSK1
Trạm xe điện ngầm
Hán Việt:ĐỊA THIẾT TRẠM••Loại từ:Danh từ
3 chữ
土Thổ • chữ 地+也Dã • chữ 地+钅Kim • chữ 铁+失Thất • chữ 铁+立Lập • chữ 站

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

地铁站
dìtiězhàn
Trạm xe điện ngầm
地
de / dì • địa
trợ từ biểu thị tính chất
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
也
Dãyě
Cũng / âm đọc (nằm bên phải)
铁
tiě • thiết
Sắt
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
失
Bộ Thấtshī
Hình vật tuột khỏi tay / âm đọc (bên phải)
站
zhàn • trạm
trạm
立
Bộ Lậplì
Đứng (nằm bên trái)
Bộ Lập
占
Chiếmzhàn
Chiếm chỗ / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "地铁站" (dìtiězhàn) mang nghĩa "Trạm xe điện ngầm", kết hợp bởi 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất" + 铁 (tiě - thiết): "Sắt" + 站 (zhàn - trạm): "trạm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động. • Chữ 铁: Thứ kim loại (钅) cứng rắn nhưng nếu để rỉ sét cũng dễ đánh mất (失) độ sắc bén ban đầu, chính là chất sắt thép (铁). • Chữ 站: Đứng (立) chờ ở một chỗ cố định (占), nơi mọi người đứng đợi xe đến là trạm 站, bến xe.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Trạm xe điện ngầm
ENTiếng Anh:Subway station
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dìtiězhàn地铁站lí离wǒ我jiā家hěn很jìn近。
Ga tàu điện ngầm rất gần nhà tôi.
The subway station is very close to my home.
#2
tā他zài在dìtiězhàn地铁站děng等péngyou朋友。
Anh ấy đợi bạn ở ga tàu điện ngầm.
He is waiting for his friend at the subway station.
#3
zhè这gè个dìtiězhàn地铁站yǒu有sì四gè个chūkǒu出口。
Ga tàu điện ngầm này có bốn lối ra.
This subway station has four exits.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây