Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
shuìqún
HSK1
Váy ngủ
Hán Việt:THỤY QUẦN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
目Mục • chữ 睡+垂Thùy • chữ 睡+衤Y • chữ 裙+君Chữ Quân • chữ 裙

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

睡裙
shuìqún
Váy ngủ
睡
shuì • thụy
ngủ
目
Bộ Mụcmù
Con mắt, nhìn ngắm (bên trái)
Bộ Mục
垂
Bộ Thùychuí
Hình cành cây rủ xuống đất / âm đọc (bên phải)
裙
qún • quần
váy
衤
Bộ Y (đứng)yī
Quần áo, y phục (bên trái)
Bộ Y (đứng)
君
Chữ Quânjūn
Quân vương / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "睡裙" (shuìqún) mang nghĩa "Váy ngủ", kết hợp bởi 睡 (shuì - thụy): "ngủ" + 裙 (qún - quần): "váy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 睡: Khi mí mắt (目) nặng trĩu từ từ rủ xuống (垂) khép lại là lúc con người chìm vào giấc ngủ êm đềm (睡). • Chữ 裙: Trang phục (衤) quây tròn trang nhã mà bậc quân vương, quý tộc (君) thời xưa thường mặc ở nửa thân dưới chính là chiếc váy (裙).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Váy ngủ
ENTiếng Anh:Nightie (Nightdress)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她shuìjiào睡觉qián前huànshàng换上shuìqún睡裙。
Cô ấy thay váy ngủ trước khi đi ngủ.
She changed into a nightgown before going to bed.
#2
zhè这tiáo条shuìqún睡裙shì是mián棉de的。
Chiếc váy ngủ này làm bằng cotton.
This nightgown is made of cotton.
#3
māma妈妈gěi给nǚ'ér女儿mǎi买le了xīn新shuìqún睡裙。
Mẹ mua váy ngủ mới cho con gái.
The mother bought a new nightgown for her daughter.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây