还是 (háishi) - hay là (dùng trong câu hỏi lựa chọn A hay là B).

还是

háishi

hay là (dùng trong câu hỏi lựa chọn A hay là B).

Hán việt: hoàn thị

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Giới từ

Ngữ pháp 还是

Phân tích từ 还是

是【shì】là

还【hái / huán】còn, vẫn còn

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

点diǎn

Dùng cho những thứ cực kỳ nhỏ, ít hoặc trừu tượng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 点 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两点光

hai điểm sáng

几点雨

vài hạt mưa

两点建议

hai lời khuyên / kiến nghị

五点要求

năm yêu cầu

两点意见

hai ý kiến / nhận xét

几点体会

vài điều tâm đắc / cảm nhận

Định nghĩa (2)

liên từ (nghi vấn)

Nghĩa:hay là (dùng trong câu hỏi lựa chọn A hay là B).

Ví dụ (5)

nǐ你hē喝chá茶hái shì还是hē喝kā fēi咖啡？

Bạn uống trà hay là uống cà phê?

tā他shì是měi美guó国rén人hái shì还是yīng英guó国rén人？

Anh ấy là người Mỹ hay người Anh?

jīn tiān今天qù去hái shì还是míng tiān明天qù去？

Hôm nay đi hay là ngày mai đi?

zhè这shì是nǐ你de的hái shì还是tā他de的？

Cái này là của bạn hay của anh ấy?

nǐ你xǐ huān喜欢hóng红sè色de的hái shì还是bái白sè色de的？

Bạn thích màu đỏ hay màu trắng?

phó từ

Nghĩa:vẫn, vẫn cứ / tốt nhất là (nên làm gì).

Ví dụ (5)

suī虽rán然xià yǔ下雨，tā他hái shì还是lái来le了。

Tuy trời mưa, anh ấy vẫn đến.

wǒ men我们hái shì还是zuò坐chū zū chē出租车ba吧。

Chúng ta tốt nhất là đi taxi đi (đưa ra lựa chọn tốt hơn).

zhè这yě也shì是gè个bàn fǎ办法，dàn但wǒ我hái shì还是dān xīn担心。

Đây cũng là một cách, nhưng tôi vẫn lo lắng.

hái shì还是nǐ你zuì最liǎo jiě了解wǒ我。

Vẫn là bạn hiểu tôi nhất.

zhè这shì事hái shì还是yǐ以hòu后zài再shuō说ba吧。

Việc này tốt nhất để sau này hãy nói.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây