Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
gāogēnxié
HSK1
Giày cao gót
Hán Việt:CAO CÂN HÀI••Loại từ:Danh từ
3 chữ
高Cao • chữ 高+足Túc • chữ 跟+艮Cấn • chữ 跟+革Cách • chữ 鞋+圭Khuê • chữ 鞋

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高跟鞋
gāogēnxié
Giày cao gót
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
跟
gēn • cân
với
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
艮
Bộ Cấngèn
Cứng rắn, bám sát / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Cấn
鞋
xié • hài
giày
革
Bộ Cáchgé
Da thuộc (nằm bên trái)
Bộ Cách
圭
Khuêguī
Viên ngọc / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高跟鞋" (gāogēnxié) mang nghĩa "Giày cao gót", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 跟 (gēn - cân): "với" + 鞋 (xié - hài): "giày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 跟: Đôi bàn chân (足) cứ kiên trì bám sát (艮) ngay phía sau gót người dẫn đường để cùng bước và đi theo (跟). • Chữ 鞋: Tấm da thuộc bền chắc (革) được người thợ khâu khéo léo qua từng lớp đất đá (圭) để bảo vệ bàn chân trên mọi nẻo đường, đó là đôi giày (鞋).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giày cao gót
ENTiếng Anh:High heels
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她chuān穿gāogēnxié高跟鞋cānjiā参加wǎnhuì晚会。
Cô ấy mang giày cao gót dự tiệc.
She wore high heels to the evening party.
#2
zhè这shuāng双gāogēnxié高跟鞋hěn很piàoliang漂亮。
Đôi giày cao gót này rất đẹp.
This pair of high heels is very pretty.
#3
chuān穿gāogēnxié高跟鞋zǒu走tài太jiǔ久huì会lèi累。
Mang giày cao gót đi quá lâu sẽ mệt.
Walking in high heels for too long is tiring.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây