Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
kāfēizhuō
HSK1
Bàn uống nước
Hán Việt:CA PHI TRÁC••Loại từ:Danh từ
3 chữ
口Khẩu • chữ 咖+加Gia • chữ 咖+非Phi • chữ 啡+卓Trác • chữ 桌+木Mộc • chữ 桌

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

咖啡桌
kāfēizhuō
Bàn uống nước
咖
kā • ca
cà phê
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
加
Giajiā
Thêm / âm đọc (bên phải)
啡
fēi • phi
cà phê
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
非
Bộ Phifēi
Không phải, đôi cánh ngược chiều / âm đọc (bên phải)
Bộ Phi
桌
zhuō • trác
Bàn
卓
Tráczhuó
Cao, vượt trội / âm đọc (phía trên)
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "咖啡桌" (kāfēizhuō) mang nghĩa "Bàn uống nước", kết hợp bởi 咖 (kā - ca): "cà phê" + 啡 (fēi - phi): "cà phê" + 桌 (zhuō - trác): "Bàn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 咖: Thức uống thơm nồng khi đưa lên miệng (口) giúp tăng thêm (加) sự tỉnh táo mỗi buổi sáng chính là ly cà phê (咖). • Chữ 啡: Đưa lên miệng (口) nhấp một ngụm thức uống thơm nồng có vị đắng đặc biệt (非) giúp tỉnh táo tinh thần, đó là tách cà phê (啡). • Chữ 桌: Chọn thớ gỗ tốt (木) đóng thành mặt phẳng cao ráo vượt trội (卓) để bày biện sách vở chính là chiếc bàn làm việc (桌).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bàn uống nước
ENTiếng Anh:Coffee table
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kāfēi咖啡zhuō桌shàng上fàng放zhe着yì一běn本zázhì杂志。
Trên bàn uống nước có một cuốn tạp chí.
There is a magazine on the coffee table.
#2
kètīng客厅zhōngyāng中央yǒu有yì一zhāng张kāfēi咖啡zhuō桌。
Giữa phòng khách có một bàn uống nước.
There is a coffee table in the center of the living room.
#3
tā她bǎ把chábēi茶杯fàng放zài在kāfēi咖啡zhuō桌shàng上。
Cô ấy đặt tách trà lên bàn uống nước.
She put the teacup on the coffee table.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây