Từ "簸箕和扫帚" (bòji hé sàozhou) mang nghĩa "Hót rác và chổi, bộ hót rác", kết hợp bởi 簸 (bǒ - bá): "Sàng sảy (lúa/gạo)" + 箕 (jī - cơ): "Cái nia" + 和 (hé / huò / huó / hán - hòa): "và" + 扫 (sǎo - tảo): "Quét" + 帚 (zhǒu - trửu): "cây chổi quét nhà (thành tố trong 扫帚)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 簸: Chiếc mẹt đan bằng tre (⺮) có hình cái sàng (其) cầm trên tay lắc qua lắc lại lớp vỏ trấu (皮) để sàng sảy lúa gạo (簸). • Chữ 箕: Đan những nan tre trúc (⺮) thành chiếc sàng lớn (其) để sảy thóc hoặc hót rác trong sân, chính là cái nia, cái ky hốt rác (箕). • Chữ 和: Khi đồng ruộng có đủ lúa gạo (禾) cho mọi cái miệng (口) đều được ăn no ấm, con người sẽ sống thuận hòa, cùng với nhau (和). • Chữ 扫: Đưa bàn tay (扌) cầm chắc cán chổi (彐) đưa qua đưa lại làm sạch hết bụi bẩn trên sàn nhà, đó là hành động quét dọn (扫). • Chữ 帚: Bàn tay (彐) cầm bó vải và sợi cỏ buộc chặt dưới mái nhà (冖, 巾) để quét sạch bụi bẩn chính là cây chổi quét nhà (帚).