Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
hōnggānjī
HSK1
Máy sấy quần áo
Hán Việt:HỒNG CAN CƠ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
火Hỏa • chữ 烘+共Cộng • chữ 烘+干Can • chữ 干+木Mộc • chữ 机+几Kỷ • chữ 机

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

烘干机
hōnggānjī
Máy sấy quần áo
烘
hōng • hồng
sấy
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (bên trái)
Bộ Hỏa
共
Cộnggòng
Cùng / âm đọc (bên phải)
干
gàn / gān • can
làm
干
Bộ Cangān
Hình cái khiên, cây gậy
Bộ Can
机
jī • cơ
máy móc
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
几
Kỷjǐ
Cái bàn / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "烘干机" (hōnggānjī) mang nghĩa "Máy sấy quần áo", kết hợp bởi 烘 (hōng - hồng): "sấy" + 干 (gàn / gān - can): "làm" + 机 (jī - cơ): "máy móc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 烘: Hai bàn tay cùng (共) hơ vật ẩm ướt bên cạnh ngọn lửa ấm (火) cho mau ráo nước là động tác sấy khô, nướng ấm (烘). • Chữ 干: Hình ảnh chiếc chày gỗ hoặc khiên chắn cầm chắc trong tay để xông pha lao động mỗi ngày mang nghĩa là làm, làm việc (干). • Chữ 机: Từ những thanh gỗ mộc (木) ghép thành chiếc bàn nhỏ có cơ cấu khéo léo (几), người thợ đã chế tạo ra cỗ máy móc và mở ra cơ hội mới (机).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Máy sấy quần áo
ENTiếng Anh:Spin dryer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xià下yǔtiān雨天kěyǐ可以yòng用hōnggānjī烘干机。
Ngày mưa có thể dùng máy sấy quần áo.
You can use a clothes dryer on rainy days.
#2
zhè这tái台hōnggānjī烘干机fàng放zài在xǐyīfáng洗衣房。
Máy sấy quần áo này đặt trong phòng giặt.
This clothes dryer is in the laundry room.
#3
hōnggānjī烘干机zhèngzài正在hōng烘máojīn毛巾。
Máy sấy đang sấy khăn.
The dryer is drying the towels.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây