Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
wèishēngzhǐ
HSK1
Giấy vệ sinh
Hán Việt:VỆ SINH CHỈ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
卫Chữ Vệ • chữ 卫+生Sinh • chữ 生+纟Mịch • chữ 纸+氏Thị • chữ 纸

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

卫生纸
wèishēngzhǐ
Giấy vệ sinh
卫
wèi • vệ
bảo vệ
卫
Chữ Vệwèi
Người lính đứng canh gác bảo vệ thành trì
生
shēng • sinh
sinh
生
Bộ Sinhshēng
Hình cây mọc lên từ mặt đất
Bộ Sinh
纸
zhǐ • chỉ
giấy
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ (nằm bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
氏
Thịshì
Họ, dòng tộc / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "卫生纸" (wèishēngzhǐ) mang nghĩa "Giấy vệ sinh", kết hợp bởi 卫 (wèi - vệ): "bảo vệ" + 生 (shēng - sinh): "sinh" + 纸 (zhǐ - chỉ): "giấy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 卫: Người lính cầm vũ khí đứng nghiêm trang canh gác quanh doanh trại (卫) suốt ngày đêm để giữ gìn và bảo vệ (卫). • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 纸: Những sợi tơ mảnh (纟) được nghiền mịn rồi tráng phẳng phiu (氏) để viết chữ lên trên chính là tờ giấy (纸).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giấy vệ sinh
ENTiếng Anh:Toilet paper
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wèishēngjiān卫生间lǐ里méiyǒu没有wèishēngzhǐ卫生纸le了。
Trong nhà vệ sinh hết giấy vệ sinh rồi.
There is no toilet paper left in the bathroom.
#2
qǐng请mǎi买yì一bāo包wèishēngzhǐ卫生纸。
Hãy mua một gói giấy vệ sinh.
Please buy a pack of toilet paper.
#3
wèishēngzhǐ卫生纸fàng放zài在guìzi柜子xiàmiàn下面。
Giấy vệ sinh được để dưới tủ.
The toilet paper is placed under the cabinet.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây