Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
shòufěn
HSK1
Thụ phấn
Hán Việt:THỤ PHẤN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 授+受Chữ Thâu • chữ 授+米Mễ • chữ 粉+分Phân • chữ 粉

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

授粉
shòufěn
Thụ phấn
授
shòu • thụ
trao
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
受
Chữ Thâushòu
nhận, chịu đựng, bị / âm đọc (bên phải)
粉
fěn • phấn
Bột
米
Bộ Mễmǐ
Hạt gạo, lương thực (bên trái)
Bộ Mễ
分
Phânfēn
Chia / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "授粉" (shòufěn) mang nghĩa "Thụ phấn", kết hợp bởi 授 (shòu - thụ): "trao" + 粉 (fěn - phấn): "Bột". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 授: Người thầy dùng đôi tay (扌) ân cần trao truyền tri thức cho học trò tiếp nhận (受), gọi là trao, truyền đạt (授). • Chữ 粉: Những hạt gạo trắng ngần (米) được đem nghiền nhỏ và phân chia (分) thật mịn màng để làm thành bột, phấn (粉).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thụ phấn
ENTiếng Anh:Pollination
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
mìfēng蜜蜂bāngzhù帮助huāduǒ花朵shòufěn授粉。
Ong giúp hoa thụ phấn.
Bees help flowers pollinate.
#2
shòufěn授粉shì是zhíwù植物fánzhí繁殖de的zhòngyào重要guòchéng过程。
Thụ phấn là quá trình quan trọng trong sinh sản của thực vật.
Pollination is an important process in plant reproduction.
#3
lǎoshī老师yòng用tú图jiěshuō解说míng明shòufěn授粉。
Giáo viên dùng sơ đồ giải thích thụ phấn.
The teacher used a diagram to explain pollination.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây