Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
Từ trướcTừ sau
rìqī
HSK 5
ngày tháng, ngày (trong lịch), thời hạn.
Hán Việt:NHẬT KỲ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
日Nhật • chữ 日+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

日期
rìqī
Ngày tháng, ngày hẹn
日
rì • nhật
ngày
日
Bộ Nhậtrì
Hình mặt trời có nét ngang ở giữa
Bộ Nhật
期
qī / jī • kỳ
kỳ hạn
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
Bộ Nguyệt / Nhục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "日期" (rìqī) mang nghĩa "Ngày tháng, ngày hẹn", kết hợp bởi 日 (rì - nhật): "ngày" + 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ngày tháng, ngày (trong lịch), thời hạn.
ENTiếng Anh:Date (calendar).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
qǐng请zài在biǎogé表格shàng上tiánshàng填上jīntiān今天de的rìqī日期。
Vui lòng điền ngày tháng hôm nay vào bảng biểu.
Please fill in today's date on the form.
#2
shípǐn食品bāozhuāng包装shàng上yìnyǒu印有shēngchǎn生产rìqī日期。
Trên bao bì thực phẩm có in ngày sản xuất.
The production date is printed on the food packaging.
#3
wǒmen我们yào要jǐnkuài尽快quèdìng确定hūnlǐ婚礼de的rìqī日期。
Chúng ta phải mau chóng xác định ngày tổ chức hôn lễ.
We need to set the wedding date as soon as possible.
#4
mǎi买niúnǎi牛奶shí时，yào要zhùyì注意chákàn查看bāozhuāng包装shàng上de的rìqī日期。
Khi mua sữa bò, phải chú ý kiểm tra ngày tháng trên bao bì.
Be sure to check the milk's expiration date.
#5
huìyì会议de的rìqī日期gǎi改dào到le了xià下zhōusān周三。
Ngày họp đã được đổi sang thứ tư tuần sau.
The date of the meeting has been moved to next Wednesday.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây