系 (xì) - buộc, thắt

系

xì

buộc, thắt

Hán việt: hệ

Nét bútノフフ丶丨ノ丶

Số nét7

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Động từ

Từ ghép

没关系

méiguānxi

không sao, không có gì

Ví dụ

wǒ我chídào迟到le了，zhēn真de的méiguānxì没关系ma吗？

Tôi đã đến muộn, thật sự không sao chứ?

rúguǒ如果nǐ你bù不xiǎng想qù去，méiguānxì没关系。

Nếu bạn không muốn đi, không sao cả.

duì对bù不qǐ起，méiguānxì没关系。

Mình xin lỗi, không vấn đề

shàngchē上车hòu后，qǐng请xì系hǎo好ānquándài安全带。

Sau khi lên xe, vui lòng thắt dây an toàn.

tāmen他们líhūn离婚hòu后réngrán仍然bǎochí保持yǒuhǎo友好guānxì关系。

Họ vẫn giữ mối quan hệ bạn bè sau khi ly hôn.

wǒmen我们jiāohuàn交换le了liánxì联系fāngshì方式。

Chúng tôi đã trao đổi thông tin liên lạc.

wèi为le了nǐ你de的ānquán安全，qǐng请xì系hǎo好ānquándài安全带。

Vì sự an toàn của bạn, xin hãy thắt chặt dây an toàn.

jīngguò经过tiáozhěng调整，xìtǒng系统xiànzài现在zhèngcháng正常yùnxíng运行。

Sau khi điều chỉnh, hệ thống hiện đang hoạt động bình thường.

qǐng请quèbǎo确保nǐ你de的ānquándài安全带yǐjīng已经xì系hǎo好。

Hãy chắc chắn rằng dây an toàn của bạn đã được cài đúng cách.

kōngjiě空姐qǐngqiú请求dà大jiā家xì系hǎo好ānquándài安全带。

Tiếp viên hàng không yêu cầu mọi người thắt dây an toàn.

qǐfēi起飞qián前，qǐng请xì系hǎo好ānquándài安全带。

Trước khi cất cánh, xin hãy thắt chặt dây an toàn.

nǐ你yào要xì系hǎo好ānquándài安全带。

Bạn phải thắt dây an toàn.

Hi HSK

Từ ghép

Ví dụ

Từ đã xem