因 (yīn) - bởi vì, do

因

yīn

bởi vì, do

Hán việt: nhân

Nét bút丨フ一ノ丶一

Số nét6

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Liên từ

Gợi nhớ

Vật lớn (大) bị bao quanh (囗) bởi hoàn cảnh, nguồn gốc nguyên nhân của mọi chuyện, bởi vì 因.

Thành phần cấu tạo

因

yīn

bởi vì, do

囗

Bộ Vi

Bao quanh (phía ngoài)

大

Bộ Đại

Lớn (phía trong)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (30)

nguyên nhân và kết quả, nhân quả

起因

`qǐ yīn`

Nguyên nhân, nguồn cơn

诱因

yòu yīn

nguyên nhân kích thích, tác nhân gây ra

成因

chéng yīn

Nguyên nhân hình thành

因故

yīn gù

Vì lý do nào đó, do sự cố

终因

zhōng yīn

Rốt cuộc do, cuối cùng vì nguyên nhân

Từ đồng âm (17)

in, đóng dấu; con dấu

hôn nhân, việc cưới xin

thịnh vượng, đầy đủ; nhà Ân; đỏ sẫm

银

yín

Bạc

Định nghĩa (1)

liên từ

Nghĩa:bởi vì, do

Ví dụ (5)

yīn因xià yǔ下雨，bǐ sài比赛qǔ xiāo取消le了。

Do trời mưa, trận đấu đã bị hủy.

tā他yīn因bìng病quē缺kè课。

Anh ấy nghỉ học vì bị bệnh.

háng bān航班yīn因è liè恶劣tiān qì天气yán延wù误le了。

Chuyến bay bị trễ do thời tiết xấu.

yīn因zhè ge这个yuán yīn原因，wǒ men我们gǎi biàn改变le了jì huà计划。

Do nguyên nhân này, chúng tôi đã thay đổi kế hoạch.

gōng sī公司yīn因cái wù财务kùn nán困难ér而dǎo bì倒闭。

Công ty đóng cửa do khó khăn về tài chính.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây