价 (jià / jie) - Giá

价

jià / jie

Giá

Hán việt: giá

Nét bútノ丨ノ丶ノ丨

Số nét6

Lượng từ:股

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Người (亻) giới thiệu (介) mức tiền cần trả, số tiền quy định cho hàng hóa, giá 价.

Thành phần cấu tạo

价

jià / jie

Giá

亻

Bộ Nhân (đứng)

Người (nằm bên trái)

介

Giới

Giới thiệu / âm đọc (nằm bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

股gǔ

Dùng cho các vật có dạng dải, dòng chảy, luồng khí, hoặc sức lực, mùi vị.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 股 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两股线

hai sợi chỉ

一股泉水

một dòng nước suối

几股绳子

vài sợi dây thừng

一股气味

một luồng mùi (hôi, thơm)

一股风

một cơn gió

一股力气

một luồng sức lực

Từ ghép (30)

giá bình dân, giá cả phải chăng

身价

shēnjià

giá trị bản thân, địa vị/giá trị thị trường

售价

shòujià

giá bán

Từ đồng âm (15)

甲

jiǎ

giáp, móng, cấp độ nhất, bên A

già/ca trong phiên âm; dùng trong từ Phật giáo

âm phiên trong tên riêng Phật giáo và tiếng Phạn

thương nhân, buôn bán; họ Giả

Định nghĩa (2)

danh từ (đọc 'jià')

Nghĩa:Giá

Ví dụ (5)

zhè ge这个shǒu jī手机de的jià gé价格hěn很gāo高。

Giá của chiếc điện thoại này rất cao.

wǒ men我们kě yǐ可以tǎo jià huán jià讨价还价ma吗？

Chúng ta có thể mặc cả không?

jiàn kāng健康de的jià zhí价值shì是wú无fǎ法gū估liàng量de的。

Giá trị của sức khỏe là vô giá.

zhè这jiàn件yī fu衣服jīn tiān今天dǎ打bàn半jià价。

Chiếc áo này hôm nay được giảm nửa giá.

zhè这jiā家chāo shì超市de的wù物jià价hěn很pián yi便宜。

Vật giá ở siêu thị này rất rẻ.

trợ từ (đọc 'jie')

Nghĩa:trợ từ đặt sau phó từ hoặc tính từ để chỉ mức độ

Ví dụ (2)

tā他zhěng整tiān天jie价máng忙máng lù忙碌lù碌，bù不zhī dào知道zài在gàn干shén me什么。

Anh ta suốt cả ngày bận rộn túi bụi, không biết đang làm gì.

léi雷shēng声zhèn震tiān天jie价xiǎng响，bǎ把xiǎo小māo猫xià吓huài坏le了。

Tiếng sấm vang rền trời đất, làm con mèo con sợ khiếp vía.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây